{"id":19622,"date":"2026-04-07T12:26:18","date_gmt":"2026-04-07T12:26:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ajan.africa\/?p=19622"},"modified":"2026-04-14T18:37:47","modified_gmt":"2026-04-14T18:37:47","slug":"celebrating-graduands-of-the-psycho-ignatian-spirituality-program-at-langata-womens-prison-a-shared-mission-of-ajan-and-hekima-university-college","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/celebrating-graduands-of-the-psycho-ignatian-spirituality-program-at-langata-womens-prison-a-shared-mission-of-ajan-and-hekima-university-college\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9bration des dipl\u00f4m\u00e9es du Programme de spiritualit\u00e9 psycho-ignatienne \u00e0 la prison pour femmes de Lang\u2019ata : une mission partag\u00e9e entre AJAN et Hekima University College"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019apr\u00e8s-midi du mardi 31 mars 2026 a marqu\u00e9 un moment m\u00e9morable et porteur d\u2019esp\u00e9rance pour les d\u00e9tenues et le personnel de la prison pour femmes de Lang\u2019ata \u00e0 Nairobi, au Kenya. Ils se sont r\u00e9unis pour c\u00e9l\u00e9brer l\u2019aboutissement du Programme de spiritualit\u00e9 psycho-ignatienne, une initiative novatrice men\u00e9e par des scolastiques de Hekima University College en collaboration avec le R\u00e9seau Africain J\u00e9suite de lutte contre le SIDA (AJAN). Cette occasion a \u00e9t\u00e9 un puissant rappel que m\u00eame les murs de la prison ne peuvent contenir la r\u00e9silience de l\u2019esprit humain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le programme de six mois s\u2019est conclu par une Messe c\u00e9l\u00e9br\u00e9e par l\u2019aum\u00f4nier catholique du Kenya Prisons Service, le P. Paul Mirin\u2019gu. Il \u00e9tait accompagn\u00e9 du P. Emmanuel Foro, SJ, Recteur du Hekima University College, et du P. Marcel Uwineza, SJ, Principal, ainsi que des coordinateurs de l\u2019apostolat en prison, le R\u00e9v. Bonosa Kwadwo, SJ, et Chidere Mberu, SJ. Des repr\u00e9sentants du Secr\u00e9tariat d\u2019AJAN, dont Mme Sergon Pascalia, Responsable du D\u00e9veloppement, et Agi Peter Onah, SJ, Responsable de Liaison, \u00e9taient \u00e9galement pr\u00e9sents, ainsi que des responsables du Minist\u00e8re Carc\u00e9ral Archidioc\u00e9sain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Lire la suite\u202f; <a href=\"https:\/\/ajan.africa\/fr\/receive-this-light-a-commissioning-mass-at-langata-womens-prison-kenya\/\" target=\"_self\">https:\/\/ajan.africa\/receive-this-light-a-commissioning-mass-at-langata-womens-prison-kenya\/\n<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-01-at-08.58.03-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19676\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-01-at-08.58.03-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-01-at-08.58.03-300x225.jpeg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-01-at-08.58.03-768x576.jpeg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-01-at-08.58.03-16x12.jpeg 16w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-01-at-08.58.03.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Hekima University College et AJAN restent engag\u00e9s \u00e0 accompagner les communaut\u00e9s en marge sociale et g\u00e9ographique, y compris celles situ\u00e9es dans les \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires. Ancr\u00e9es dans la tradition ignatienne, les deux institutions int\u00e8grent l\u2019engagement acad\u00e9mique \u00e0 la foi et \u00e0 la justice. Le Programme de Spiritualit\u00e9 Psycho-Ignatienne illustre cette approche, d\u00e9montrant comment la gu\u00e9rison psychologique et spirituelle peut agir de concert pour restaurer la dignit\u00e9 et l\u2019espoir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le contexte carc\u00e9ral, de nombreuses femmes portent des exp\u00e9riences de traumatisme, d\u2019exclusion, de deuil et de perte d\u2019identit\u00e9. Dans de telles circonstances, ni le conseil seul ni la pri\u00e8re seule ne suffisent. Ce programme r\u00e9pond \u00e0 ces besoins en combinant un soutien psychosocial fond\u00e9 sur des preuves avec des pratiques spirituelles ignatiennes telles que l\u2019Examen, la conversation spirituelle et la r\u00e9flexion quotidienne sur les \u00c9critures. Pour de nombreuses participantes, ces pratiques offrent un chemin vers la gu\u00e9rison, la conscience de soi et un but renouvel\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-01-at-08.58.04-1-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19677\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-01-at-08.58.04-1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-01-at-08.58.04-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-01-at-08.58.04-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-01-at-08.58.04-1-16x12.jpeg 16w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-01-at-08.58.04-1.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les trente-cinq femmes qui ont termin\u00e9 le programme l'ont fait avec courage et engagement. Leur participation allait au-del\u00e0 de la simple pr\u00e9sence ; elle refl\u00e9tait une v\u00e9ritable ouverture \u00e0 la transformation. Comme l\u2019a not\u00e9 une participante : \u00ab\u202fNous voulons davantage de programmes transformateurs comme celui-ci, alors que nous nous pr\u00e9parons \u00e0 devenir des ambassadrices du changement pour les autres.\u202f\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette \u00e9tape a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019accompagnement pastoral d\u00e9vou\u00e9 du Fr. Mirin\u2019gu et de la Chapellerie du Kenya Prisons Service, qui ont soutenu de mani\u00e8re constante la pr\u00e9sence du minist\u00e8re j\u00e9suite dans les prisons. La coordination dirig\u00e9e par le R\u00e9v. Bonosa Kwadwo, SJ., et l\u2019engagement des scolastiques ont donn\u00e9 au programme une dimension profond\u00e9ment humaine et pastorale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les femmes de la prison pour femmes de Lang\u2019ata, l\u2019impact du programme est tangible. Il affirme que la pr\u00e9sence de Dieu n\u2019est pas limit\u00e9e par les circonstances et que le pass\u00e9 d\u2019une personne ne d\u00e9finit pas son avenir. \u00c0 travers des pratiques telles que l\u2019Examen et la pri\u00e8re scripturaire, les participantes d\u00e9couvrent une libert\u00e9 int\u00e9rieure qui transcende l\u2019enfermement physique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trois d\u00e9tenues, dont l\u2019identit\u00e9 reste confidentielle, ont partag\u00e9 leurs exp\u00e9riences de la formation AHAPPY. Pour les besoins de cette r\u00e9flexion, elles sont d\u00e9sign\u00e9es sous les noms de Mary, Vivian et Precious.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Mary a partag\u00e9 sa r\u00e9flexion :<br>\u00ab<em>La formation a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience excellente, et j\u2019aimerais en avoir davantage. Ce qui m\u2019a le plus marqu\u00e9e, c\u2019est la transformation personnelle que j\u2019ai v\u00e9cue. Cela a chang\u00e9 ma perception des personnes vivant avec le VIH, et je me sens d\u00e9sormais appel\u00e9e \u00e0 les soutenir afin qu\u2019elles puissent mieux vivre. J\u2019ai \u00e9galement progress\u00e9 dans la gestion du stress et de la col\u00e8re. Je me sens encourag\u00e9e \u00e0 partager ce que j\u2019ai appris, notamment sur la spiritualit\u00e9 ignatienne, et je pr\u00e9vois d\u2019accompagner spirituellement d\u2019autres personnes ici en prison. Apr\u00e8s ma lib\u00e9ration, je veux continuer \u00e0 m\u2019am\u00e9liorer et servir en tant qu\u2019\u00e9ducatrice communautaire pour aider \u00e0 r\u00e9duire les infections par le VIH.<\/em>\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Vivian a partag\u00e9 :<br>\u00ab<em>La formation a offert d\u2019excellents services, et je crois que davantage de personnes devraient en b\u00e9n\u00e9ficier. J\u2019ai trouv\u00e9 tr\u00e8s significatif l\u2019aspect du soutien individuel et communautaire. Cela a chang\u00e9 ma perception du VIH en m\u2019aidant \u00e0 comprendre comment le conseil peut transformer des vies. J\u2019ai progress\u00e9 dans la conscience de moi-m\u00eame et le pardon. Je me sens encourag\u00e9e \u00e0 partager mes connaissances, notamment \u00e0 partir des \u00c9critures, et je pr\u00e9vois de m\u2019engager dans l\u2019\u00e9ducation par les pairs parmi mes camarades d\u00e9tenues. Apr\u00e8s ma lib\u00e9ration, j\u2019esp\u00e8re aider les autres et assumer la responsabilit\u00e9 de soutenir ceux qui m\u2019entourent tout en contribuant aux efforts de sensibilisation au VIH.<\/em>\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Precious a exprim\u00e9 :<br>\u00ab<em>La formation en valait la peine, et j\u2019aimerais que d\u2019autres aient \u00e9galement l\u2019occasion d\u2019apprendre. Les enseignements sur le d\u00e9veloppement personnel et la croissance ont \u00e9t\u00e9 les plus marquants pour moi. Ils m\u2019ont influenc\u00e9e \u00e0 offrir un soutien moral \u00e0 ceux qui sont affect\u00e9s par le VIH. J\u2019ai \u00e9galement progress\u00e9 dans ma vie de pri\u00e8re et dans mes vertus. Je me sens encourag\u00e9e \u00e0 partager ce que j\u2019ai appris, notamment pour promouvoir des attitudes et des comportements positifs. Je pr\u00e9vois de soutenir les autres par le biais d\u2019actions communautaires au sein de la prison et, apr\u00e8s ma lib\u00e9ration, d\u2019\u00e9duquer les autres et de les encourager \u00e0 participer \u00e0 de tels programmes de formation pour contribuer \u00e0 r\u00e9duire les infections par le VIH.<\/em>\u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-01-at-08.58.07-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19678\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-01-at-08.58.07-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-01-at-08.58.07-300x225.jpeg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-01-at-08.58.07-768x576.jpeg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-01-at-08.58.07-16x12.jpeg 16w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-01-at-08.58.07.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour AJAN, dont la mission continentale se concentre sur la pr\u00e9vention du VIH, les soins et le soutien psychosocial, le contexte carc\u00e9ral demeure un domaine d\u2019engagement essentiel. Les femmes d\u00e9tenues font face \u00e0 des vuln\u00e9rabilit\u00e9s accrues, notamment des risques pour la sant\u00e9, des structures familiales perturb\u00e9es et des d\u00e9fis psychologiques. Ce programme r\u00e9pond de mani\u00e8re holistique, en abordant \u00e0 la fois le bien-\u00eatre spirituel et \u00e9motionnel dans le cadre d\u2019une approche de sant\u00e9 publique plus large.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour Hekima University College, cette initiative refl\u00e8te un engagement renforc\u00e9 envers la mission j\u00e9suite de former des individus qui servent l\u00e0 o\u00f9 le besoin est le plus grand. Elle incarne la vision d\u2019une universit\u00e9 qui va au-del\u00e0 de la formation acad\u00e9mique pour devenir un agent de transformation sociale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La remise des certificats aux trente-cinq dipl\u00f4m\u00e9es rev\u00eatait une signification profonde. Dans un contexte o\u00f9 l\u2019identit\u00e9 est souvent r\u00e9duite \u00e0 un num\u00e9ro ou \u00e0 une peine, cette reconnaissance restaure la dignit\u00e9. Elle affirme que chaque participante a appris, grandi et contribu\u00e9 de mani\u00e8re significative. C\u2019est un rappel puissant que leur temps en prison n\u2019est pas simplement du temps purg\u00e9, mais du temps transform\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph translation-block\"><em>Par<\/em>, <strong>Agi <strong>Peter Onah<\/strong><\/strong>, <strong>SJ.<\/strong>, Agent de liaison AJAN.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The afternoon of Tuesday, 31st March 2026, marked a memorable and hope-filled moment for the inmates and staff of Lang\u2019ata Women\u2019s Prison in Nairobi, Kenya. They gathered to celebrate the culmination of the Psycho-Ignatian Spirituality Programme, a pioneering initiative led by scholastics from Hekima University College in collaboration with the<\/p>\n<p><a class=\"sd-more sd-all-trans\" href=\"https:\/\/ajan.africa\/fr\/celebrating-graduands-of-the-psycho-ignatian-spirituality-program-at-langata-womens-prison-a-shared-mission-of-ajan-and-hekima-university-college\/#more-19622\">Lire la suite<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":19673,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"class_list":["post-19622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ajan-news-articles"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19622"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19752,"href":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19622\/revisions\/19752"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}