{"id":20855,"date":"2026-08-18T11:51:06","date_gmt":"2026-08-18T11:51:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ajan.africa\/?p=20855"},"modified":"2026-09-02T13:40:14","modified_gmt":"2026-09-02T13:40:14","slug":"building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\/","title":{"rendered":"Construire des moyens de subsistance durables : BRWGA autonomise les femmes et les filles rurales \u00e0 Chikuni"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Chikuni Home Based Care (CHBC), Southern Province, Zambia \u2014<\/strong>Dans les communaut\u00e9s rurales entourant la mission de Chikuni, dans la Southern Province de Zambie, une nouvelle opportunit\u00e9 se dessine pour les femmes et les filles qui ont traditionnellement eu peu de possibilit\u00e9s de g\u00e9n\u00e9rer des revenus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">\u00c0 travers le projet <strong>Building Resilience among Women and Young Girls in Africa (BRWGA)<\/strong>, le <strong>Chikuni Home Based Care Project<\/strong> accompagne <strong>20 filles et femmes<\/strong> afin qu\u2019elles d\u00e9veloppent des moyens de subsistance pratiques et autonomes gr\u00e2ce \u00e0 <strong>la couture et au jardinage<\/strong>. L\u2019initiative vise \u00e0 doter les participantes des comp\u00e9tences, des outils et des connaissances en gestion d\u2019entreprise dont elles ont besoin pour g\u00e9n\u00e9rer des revenus et devenir progressivement autonomes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le projet, lanc\u00e9 en avril 2026, est mis en \u0153uvre dans une communaut\u00e9 rurale o\u00f9 l\u2019agriculture \u00e0 petite \u00e9chelle et le jardinage constituent d\u2019importantes sources de subsistance. Toutefois, l\u2019acc\u00e8s limit\u00e9 \u00e0 l\u2019eau et aux march\u00e9s reste un d\u00e9fi pour les personnes qui cherchent \u00e0 transformer leurs comp\u00e9tences et leurs produits en revenus durables.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Transformer les comp\u00e9tences en opportunit\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les 20 femmes et filles participantes, le projet est d\u00e9j\u00e0 en train de cr\u00e9er un changement visible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les activit\u00e9s de couture sont d\u00e9sormais en cours, avec une formation et des travaux pratiques ax\u00e9s sur la confection d\u2019uniformes scolaires pour les \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles communautaires locales. Du mat\u00e9riel de couture a \u00e9t\u00e9 achet\u00e9, permettant aux participantes de mettre en pratique les comp\u00e9tences qu\u2019elles viennent d\u2019acqu\u00e9rir. Plut\u00f4t que de recevoir un soutien sans perspective de durabilit\u00e9, les participantes sont pr\u00e9par\u00e9es \u00e0 g\u00e9rer leurs propres petites entreprises.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1434\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG-3659.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20864\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1434\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG-3661-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20858\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un accompagnement hebdomadaire et des r\u00e9unions mensuelles d\u2019\u00e9valuation avec le responsable du projet les aident \u00e0 renforcer leurs comp\u00e9tences et \u00e0 rester concentr\u00e9es sur la construction de moyens de subsistance durables. Les activit\u00e9s de jardinage commencent \u00e9galement \u00e0 prendre forme. Cinq jardins sont cl\u00f4tur\u00e9s et pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 la suite de l\u2019ach\u00e8vement de la saison des r\u00e9coltes. Des mat\u00e9riaux locaux sont utilis\u00e9s pour construire les cl\u00f4tures, une adaptation importante dans une r\u00e9gion o\u00f9 les animaux domestiques circulent librement apr\u00e8s les r\u00e9coltes. Les jardins favorisent \u00e9galement une utilisation efficace et intelligente face au climat des ressources en terres et en eau.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Apprendre les aspects commerciaux de l\u2019entreprise<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Le projet reconna\u00eet que les comp\u00e9tences pratiques \u00e0 elles seules ne suffisent pas \u00e0 cr\u00e9er des moyens de subsistance durables. Afin de renforcer les capacit\u00e9s entrepreneuriales des participantes, les 20 femmes et filles ont pris part \u00e0 un <strong>boot camp d\u2019un jour sur l\u2019incubation d\u2019entreprises<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">La formation a couvert un large \u00e9ventail de comp\u00e9tences commerciales, notamment la planification d\u2019entreprise, la cr\u00e9ation d\u2019entreprise, les op\u00e9rations, la gestion, les ventes, le marketing, l\u2019expansion et la gestion financi\u00e8re. Cette approche vise \u00e0 garantir que les participantes comprennent non seulement <em>comment fabriquer un produit<\/em>, mais aussi comment transformer ce produit ou ce service en une petite entreprise viable.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un nouvel \u00e9lan vers le possible<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019impact est d\u00e9j\u00e0 visible au-del\u00e0 des comp\u00e9tences techniques acquises. Les femmes et les filles ont d\u00e9velopp\u00e9 un sentiment de bonheur manifeste gr\u00e2ce \u00e0 des activit\u00e9s porteuses de sens qui peuvent contribuer \u00e0 am\u00e9liorer leur vie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Pour certaines participantes, cela repr\u00e9sente un changement important, passant d\u2019un temps principalement consacr\u00e9 aux t\u00e2ches m\u00e9nag\u00e8res qui ne g\u00e9n\u00e8rent pas de revenus. Leur capacit\u00e9 croissante \u00e0 confectionner des uniformes scolaires et \u00e0 participer aux activit\u00e9s de jardinage leur apporte des comp\u00e9tences pratiques et un sentiment plus fort d\u2019utilit\u00e9. Le projet compte actuellement <strong>20 b\u00e9n\u00e9ficiaires directes<\/strong>, tandis qu\u2019environ <strong>150 membres de leurs familles<\/strong> devraient en b\u00e9n\u00e9ficier indirectement tout au long de la dur\u00e9e du projet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1434\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG-3693.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20860\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les femmes et les filles sont form\u00e9es non pas \u00e0 d\u00e9pendre de financements externes r\u00e9currents, mais \u00e0 d\u00e9velopper des entreprises capables de se maintenir de mani\u00e8re autonome. Une fois qu\u2019elles seront \u00e9tablies, les b\u00e9n\u00e9ficiaires devraient accompagner et encadrer une nouvelle cohorte de filles et de femmes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Cela cr\u00e9e un mod\u00e8le de multiplication : les femmes qui ont elles-m\u00eames surmont\u00e9 des situations de d\u00e9savantage peuvent devenir des mod\u00e8les et des mentors pour celles qui luttent encore pour trouver des opportunit\u00e9s. La vision \u00e0 long terme n\u2019est donc pas simplement de cr\u00e9er 20 petites entreprises. Il s\u2019agit de cr\u00e9er un r\u00e9seau croissant de <strong>femmes entrepreneures rurales capables d\u2019autonomiser d\u2019autres femmes<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Semer les graines de l'avenir<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 Chikuni, le projet BRWGA d\u00e9montre que l'autonomisation peut commencer par des opportunit\u00e9s concr\u00e8tes et adapt\u00e9es au contexte local. Une machine \u00e0 coudre, un lopin de terre, un jardin, des connaissances en gestion d'entreprise et la confiance n\u00e9cessaire pour utiliser ces ressources peuvent constituer le socle d'un avenir plus durable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le projet n'en est qu'\u00e0 ses d\u00e9buts. La prochaine phase devrait permettre de constater davantage son impact gr\u00e2ce \u00e0 la vente d'uniformes scolaires, aux b\u00e9n\u00e9fices g\u00e9n\u00e9r\u00e9s et \u00e0 l'utilisation des revenus par les participantes pour financer l'\u00e9ducation et subvenir aux besoins de leur foyer. Pour l'instant, les femmes et les filles de Chikuni apprennent, produisent et construisent. Chaque uniforme cousu, chaque potager am\u00e9nag\u00e9, les rapproche un peu plus de l'autonomie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph translation-block\"><em>Par,<\/em> <strong>P. Gregory Mulobela SJ.,<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">CHBC, Directeur.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chikuni Home Based Care (CHBC), Southern Province, Zambia \u2014In the rural communities surrounding Chikuni Mission in Zambia\u2019s Southern Province, a new opportunity is taking shape for women and girls who have traditionally had limited opportunities to earn an income. Through the Building Resilience among Women and Young Girls in Africa<\/p>\n<p><a class=\"sd-more sd-all-trans\" href=\"https:\/\/ajan.africa\/fr\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\/#more-20855\">Lire la suite<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":20863,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"class_list":["post-20855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ajan-news-articles"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Chikuni Home Based Care (CHBC), Southern Province, Zambia \u2014In the rural communities surrounding Chikuni Mission in Zambia\u2019s Southern Province, a new opportunity is taking shape for women and girls who have traditionally had limited opportunities to earn an income. Through the Building Resilience among Women and Young Girls in Africa (BRWGA) project, the Chikuni Home\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Ismael Matambura\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"Say4FGG4m7gArN7L5w7ct7RLjBmt0legSAQYrjNSIGQ\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ajan.africa\/fr\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"AJAN - Welcome to African Jesuits AIDS Network\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Building Sustainable Livelihoods: BRWGA Empowers Rural Women and Girls in Chikuni - AJAN\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Chikuni Home Based Care (CHBC), Southern Province, Zambia \u2014In the rural communities surrounding Chikuni Mission in Zambia\u2019s Southern Province, a new opportunity is taking shape for women and girls who have traditionally had limited opportunities to earn an income. Through the Building Resilience among Women and Young Girls in Africa (BRWGA) project, the Chikuni Home\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ajan.africa\/fr\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-212.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-212.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"973\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-18T11:51:06+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-02T13:40:14+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AfricanJesuitAIDSNetwork\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AJANCenter\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Building Sustainable Livelihoods: BRWGA Empowers Rural Women and Girls in Chikuni - AJAN\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Chikuni Home Based Care (CHBC), Southern Province, Zambia \u2014In the rural communities surrounding Chikuni Mission in Zambia\u2019s Southern Province, a new opportunity is taking shape for women and girls who have traditionally had limited opportunities to earn an income. Through the Building Resilience among Women and Young Girls in Africa (BRWGA) project, the Chikuni Home\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AJANCenter\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-212.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\\\/#blogposting\",\"name\":\"Building Sustainable Livelihoods: BRWGA Empowers Rural Women and Girls in Chikuni - AJAN\",\"headline\":\"Building Sustainable Livelihoods: BRWGA Empowers Rural Women and Girls in Chikuni\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/author\\\/ismaelmatambura\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Screenshot-212.png\",\"width\":973,\"height\":452},\"datePublished\":\"2026-08-18T11:51:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T13:40:14+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"AJAN News Articles\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/category\\\/ajan-news-articles\\\/#listItem\",\"name\":\"AJAN News Articles\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/category\\\/ajan-news-articles\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"AJAN News Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/category\\\/ajan-news-articles\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\\\/#listItem\",\"name\":\"Building Sustainable Livelihoods: BRWGA Empowers Rural Women and Girls in Chikuni\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Building Sustainable Livelihoods: BRWGA Empowers Rural Women and Girls in Chikuni\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/category\\\/ajan-news-articles\\\/#listItem\",\"name\":\"AJAN News Articles\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"African Jesuit AIDS Network (AJAN)\",\"description\":\"Welcome to African Jesuits AIDS Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+254728961072\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Untitled-design-2.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\\\/#organizationLogo\",\"width\":112,\"height\":112},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AfricanJesuitAIDSNetwork\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/AJANCenter\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCGsKQvzhzDlgOgetzDEZuTg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/author\\\/ismaelmatambura\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/author\\\/ismaelmatambura\\\/\",\"name\":\"Ismael Matambura\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fb4563eddf49ffa43e15b1dcf4b72326d069ad373ee841921a5d44a28c81e84?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Ismael Matambura\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\\\/\",\"name\":\"Building Sustainable Livelihoods: BRWGA Empowers Rural Women and Girls in Chikuni - AJAN\",\"description\":\"Chikuni Home Based Care (CHBC), Southern Province, Zambia \\u2014In the rural communities surrounding Chikuni Mission in Zambia\\u2019s Southern Province, a new opportunity is taking shape for women and girls who have traditionally had limited opportunities to earn an income. Through the Building Resilience among Women and Young Girls in Africa (BRWGA) project, the Chikuni Home\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/author\\\/ismaelmatambura\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/author\\\/ismaelmatambura\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Screenshot-212.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\\\/#mainImage\",\"width\":973,\"height\":452},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-18T11:51:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T13:40:14+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AJAN\",\"description\":\"Welcome to African Jesuits AIDS Network\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ajan.africa\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Building Sustainable Livelihoods: BRWGA Empowers Rural Women and Girls in Chikuni - AJAN","description":"Chikuni Home Based Care (CHBC), Southern Province, Zambia \u2014In the rural communities surrounding Chikuni Mission in Zambia\u2019s Southern Province, a new opportunity is taking shape for women and girls who have traditionally had limited opportunities to earn an income. Through the Building Resilience among Women and Young Girls in Africa (BRWGA) project, the Chikuni Home","canonical_url":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"Say4FGG4m7gArN7L5w7ct7RLjBmt0legSAQYrjNSIGQ","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\/#blogposting","name":"Building Sustainable Livelihoods: BRWGA Empowers Rural Women and Girls in Chikuni - AJAN","headline":"Building Sustainable Livelihoods: BRWGA Empowers Rural Women and Girls in Chikuni","author":{"@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/author\/ismaelmatambura\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-212.png","width":973,"height":452},"datePublished":"2026-08-18T11:51:06+00:00","dateModified":"2026-09-02T13:40:14+00:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\/#webpage"},"articleSection":"AJAN News Articles"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/category\/ajan-news-articles\/#listItem","name":"AJAN News Articles"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/category\/ajan-news-articles\/#listItem","position":2,"name":"AJAN News Articles","item":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/category\/ajan-news-articles\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\/#listItem","name":"Building Sustainable Livelihoods: BRWGA Empowers Rural Women and Girls in Chikuni"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\/#listItem","position":3,"name":"Building Sustainable Livelihoods: BRWGA Empowers Rural Women and Girls in Chikuni","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/category\/ajan-news-articles\/#listItem","name":"AJAN News Articles"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/#organization","name":"African Jesuit AIDS Network (AJAN)","description":"Welcome to African Jesuits AIDS Network","url":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/","telephone":"+254728961072","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Untitled-design-2.png","@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\/#organizationLogo","width":112,"height":112},"image":{"@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AfricanJesuitAIDSNetwork","https:\/\/twitter.com\/AJANCenter","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCGsKQvzhzDlgOgetzDEZuTg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/author\/ismaelmatambura\/#author","url":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/author\/ismaelmatambura\/","name":"Ismael Matambura","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fb4563eddf49ffa43e15b1dcf4b72326d069ad373ee841921a5d44a28c81e84?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Ismael Matambura"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\/#webpage","url":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\/","name":"Building Sustainable Livelihoods: BRWGA Empowers Rural Women and Girls in Chikuni - AJAN","description":"Chikuni Home Based Care (CHBC), Southern Province, Zambia \u2014In the rural communities surrounding Chikuni Mission in Zambia\u2019s Southern Province, a new opportunity is taking shape for women and girls who have traditionally had limited opportunities to earn an income. Through the Building Resilience among Women and Young Girls in Africa (BRWGA) project, the Chikuni Home","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/author\/ismaelmatambura\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/author\/ismaelmatambura\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-212.png","@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\/#mainImage","width":973,"height":452},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-18T11:51:06+00:00","dateModified":"2026-09-02T13:40:14+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/#website","url":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/","name":"AJAN","description":"Welcome to African Jesuits AIDS Network","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"AJAN - Welcome to African Jesuits AIDS Network","og:type":"article","og:title":"Building Sustainable Livelihoods: BRWGA Empowers Rural Women and Girls in Chikuni - AJAN","og:description":"Chikuni Home Based Care (CHBC), Southern Province, Zambia \u2014In the rural communities surrounding Chikuni Mission in Zambia\u2019s Southern Province, a new opportunity is taking shape for women and girls who have traditionally had limited opportunities to earn an income. Through the Building Resilience among Women and Young Girls in Africa (BRWGA) project, the Chikuni Home","og:url":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\/","og:image":"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-212.png","og:image:secure_url":"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-212.png","og:image:width":973,"og:image:height":452,"article:published_time":"2026-08-18T11:51:06+00:00","article:modified_time":"2026-09-02T13:40:14+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AfricanJesuitAIDSNetwork","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@AJANCenter","twitter:title":"Building Sustainable Livelihoods: BRWGA Empowers Rural Women and Girls in Chikuni - AJAN","twitter:description":"Chikuni Home Based Care (CHBC), Southern Province, Zambia \u2014In the rural communities surrounding Chikuni Mission in Zambia\u2019s Southern Province, a new opportunity is taking shape for women and girls who have traditionally had limited opportunities to earn an income. Through the Building Resilience among Women and Young Girls in Africa (BRWGA) project, the Chikuni Home","twitter:creator":"@AJANCenter","twitter:image":"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-212.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"20855","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-09-02 10:07:20","updated":"2026-09-02 14:11:41","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/ajan.africa\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/ajan.africa\/fr\/category\/ajan-news-articles\/\" title=\"AJAN News Articles\">AJAN News Articles<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tBuilding Sustainable Livelihoods: BRWGA Empowers Rural Women and Girls in Chikuni\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/"},{"label":"AJAN News Articles","link":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/category\/ajan-news-articles\/"},{"label":"Building Sustainable Livelihoods: BRWGA Empowers Rural Women and Girls in Chikuni","link":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/building-sustainable-livelihoods-brwga-empowers-rural-women-and-girls-in-chikuni\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20855"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20855\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}