![\"\"](\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DSC09691.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nLa formation m\u2019a \u00e9galement aid\u00e9 \u00e0 porter un regard diff\u00e9rent sur les probl\u00e8mes auxquels nous sommes confront\u00e9s dans les prisons, notamment l\u2019abus de drogues et de substances, le VIH, les IST et d\u2019autres situations de vuln\u00e9rabilit\u00e9. J\u2019ai particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9 le mod\u00e8le de l\u2019arbre, qui nous a appris \u00e0 aller au-del\u00e0 des effets visibles d\u2019un probl\u00e8me et \u00e0 rechercher ses causes profondes. Bien souvent, nous nous concentrons sur les \u00ab fruits \u00bb \u2014 les manifestations d\u2019un probl\u00e8me \u2014 sans nous demander ce qui se passe au niveau des \u00ab racines \u00bb. Pourtant, c\u2019est dans les racines que nous trouvons les mentalit\u00e9s, les croyances et les convictions qui fa\u00e7onnent souvent les comportements.<\/p>\n\n\n\n
Cette r\u00e9flexion a chang\u00e9 ma mani\u00e8re de comprendre mon minist\u00e8re. Si nous voulons aider les personnes que nous accompagnons \u00e0 faire l\u2019exp\u00e9rience d\u2019un changement r\u00e9el et durable, nous devons aller au-del\u00e0 du traitement des sympt\u00f4mes et les aider \u00e0 s\u2019attaquer aux probl\u00e8mes plus profonds qui affectent leur vie. Nous devons les accompagner l\u00e0 o\u00f9 elles se trouvent, en particulier dans leurs moments de vuln\u00e9rabilit\u00e9, vers les objectifs qu\u2019elles esp\u00e8rent atteindre.<\/p>\n\n\n\n J\u2019ai \u00e9galement \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment touch\u00e9 par la r\u00e9flexion sur la Cura Personalis<\/em> et l\u2019Ubuntu \u2014 l\u2019appel \u00e0 prendre soin de la personne dans sa globalit\u00e9. En tant qu\u2019aum\u00f4niers et cat\u00e9chistes, notre travail ne consiste pas simplement \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 un besoin particulier. Il s\u2019agit d\u2019\u00e9couter la personne dans sa globalit\u00e9, de reconna\u00eetre sa dignit\u00e9 et de l\u2019accompagner avec compassion. Il nous a \u00e9t\u00e9 rappel\u00e9 que, m\u00eame dans des situations de vuln\u00e9rabilit\u00e9, nous pouvons rencontrer Dieu.<\/p>\n\n\n\n La formation m\u2019a \u00e9galement amen\u00e9 \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 mes propres racines. J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 me poser les questions suivantes : D\u2019o\u00f9 est-ce que je viens ? Qu\u2019est-ce qui m\u2019a fa\u00e7onn\u00e9 ? Qui sont les personnes qui ont contribu\u00e9 \u00e0 faire de moi la personne que je suis aujourd\u2019hui ? J\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que certaines personnes ont \u00e9t\u00e9 comme des racines pivotantes dans ma vie, me donnant de la force et m\u2019aidant \u00e0 devenir la personne que je suis aujourd\u2019hui. Comprendre ces racines m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 appr\u00e9cier la mani\u00e8re dont mes propres exp\u00e9riences influencent ma fa\u00e7on de servir les autres.<\/p>\n\n\n\n Par-dessus tout, cette formation m\u2019a rappel\u00e9 que le changement commence par moi. Je suis appel\u00e9 \u00e0 \u00eatre une lumi\u00e8re vers laquelle les autres peuvent se tourner et \u00e0 devenir le changement que je souhaite voir dans la vie des personnes que j\u2019accompagne. L\u2019AJAN m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 comprendre que je ne peux pas toujours changer tout ce qui m\u2019entoure, mais que je peux commencer par ce qui est \u00e0 ma port\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Un principe partag\u00e9 par Mme Sergon m\u2019est particuli\u00e8rement rest\u00e9 \u00e0 l\u2019esprit : une personne qui veut faire quelque chose trouve un moyen, tandis que celle qui ne veut pas faire quelque chose trouve une excuse. J\u2019ai pris ce principe \u00e0 c\u0153ur. Plut\u00f4t que de chercher des excuses, je veux faire ce que je peux, avec les capacit\u00e9s que Dieu m\u2019a donn\u00e9es, pour faire une diff\u00e9rence.<\/p>\n\n\n\n Je suis reconnaissant envers l\u2019AJAN, les facilitateurs et les organisateurs pour cette exp\u00e9rience transformatrice. Je quitte cette formation avec un sens renouvel\u00e9 de la responsabilit\u00e9 et un engagement \u00e0 mettre en pratique ce que j\u2019ai appris. Je commencerai peut-\u00eatre par de petites \u00e9tapes, mais je crois que ces petites \u00e9tapes peuvent contribuer \u00e0 un changement significatif dans la vie des personnes que nous accompagnons et, en fin de compte, au sein du service p\u00e9nitentiaire.<\/p>\n\n\n\n Le changement que je veux voir doit commencer par moi.<\/p>\n\n\n\n Par<\/em>, M.<\/strong> Daniel Odhiambo Onyango<\/strong>,<\/p>\n\n\n\n Aum\u00f4nier principal, prison de haute s\u00e9curit\u00e9 de Kibos,<\/p>\n\n\n\n Service p\u00e9nitentiaire du Kenya, r\u00e9gion de Nyanza.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" I was privileged to be among the catechists and chaplains who participated in the AHAPPY Training of Trainers organised by AJAN from 1st to 5th September 2026. The training has greatly empowered me and opened my eyes to new ways of understanding myself, the people I serve and the challenges<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DSC09566.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DSC09466-1024x683.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n