{"id":10311,"date":"2022-01-06T07:04:33","date_gmt":"2022-01-06T07:04:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ajan.africa\/?p=10311"},"modified":"2022-01-12T05:52:40","modified_gmt":"2022-01-12T05:52:41","slug":"ajan-reaches-out-to-the-prison-fraternity-in-nairobi-over-christmas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/ajan-reaches-out-to-the-prison-fraternity-in-nairobi-over-christmas\/","title":{"rendered":"AJAN estende a m\u00e3o para a fraternidade da pris\u00e3o em Nair\u00f3bi durante o Natal"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Desde 2019 a Companhia de Jesus (Jesu\u00edtas) estabeleceu 4 Prefer\u00eancias Universais (UAP) para orientar suas a\u00e7\u00f5es e minist\u00e9rio nos pr\u00f3ximos 10 anos. Alcan\u00e7ar os mais vulner\u00e1veis \u200b\u200bem nossa sociedade \u00e9 um deles. Os jesu\u00edtas trabalham pela reconcilia\u00e7\u00e3o e pela justi\u00e7a: reconcilia\u00e7\u00e3o consigo mesmo, com Deus e com os outros. Esta reconcilia\u00e7\u00e3o significa que ningu\u00e9m \u00e9 esquecido. A pastoral da AJAN nas pris\u00f5es \u00e9 tamb\u00e9m guiada por esta prefer\u00eancia universal: <em>Caminhar com os exclu\u00eddos: caminhar com o Caminhar com os pobres, os marginalizados do mundo, aqueles cuja dignidade foi violada, numa miss\u00e3o de reconcilia\u00e7\u00e3o e justi\u00e7a<\/b> em&gt;. A AJAN agradece \u00e0 Confer\u00eancia Jesu\u00edta de \u00c1frica e Madag\u00e1scar - A lideran\u00e7a, jesu\u00edtas e colaboradores - pelo apoio que permitiu \u00e0 AJAN chegar aos prisioneiros nas f\u00e9rias de Natal de 2021 da nossa pequena maneira. Ao chegar \u00e0 fraternidade carcer\u00e1ria encorajada pela realiza\u00e7\u00e3o do ano inaciano, onde os jesu\u00edtas e colaboradores continuam a trabalhar para permitir que todas as pessoas com quem nos relacionamos - incluindo os prisioneiros - vejam todas as coisas novas em Cristo, experimentem a miseric\u00f3rdia e o amor de Deus .<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/1-2-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10313\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/1-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/1-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/1-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/1-2-16x12.jpg 16w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/1-2.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Fr. Matambura entrega presentes de Natal para os meninos do Centro de Treinamento de Jovens e Correcional - Kamiti para o Superintendente Adjunto Nelius Muchoya. Eles s\u00e3o acompanhados por Carol (extrema esquerda) e Sharon do JCAM (extrema direita).<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em dezembro de 2021, a AJAN abra\u00e7ou o esp\u00edrito do Natal ao nos prepararmos para compartilhar algumas coisas com a fraternidade da pris\u00e3o em Nair\u00f3bi, Qu\u00eania. Os estabelecimentos prisionais que o diretor da AJAN, pe. Matambura Ismael visitou: Kamae Girls Borstal Institution (que trabalha para reformar meninas), Centro Correcional e de Treinamento para Jovens -YCTC (onde meninos est\u00e3o encarcerados), Pris\u00e3o M\u00e9dia Kamiti, Pris\u00e3o Industrial e Pris\u00e3o Feminina Langat\u2019a. Os itens doados nas diversas localidades inclu\u00edram alimentos e bebidas, cobertores e roupas em segunda m\u00e3o doados pela secretaria do JCAM (Jesu\u00edtas e colaboradores) e outros simpatizantes. A African Jesuit AIDS Network est\u00e1 em uma parceria cont\u00ednua com a Capelania Prisional Cat\u00f3lica no Qu\u00eania, que envolve o treinamento de prisioneiros, catequistas e guardas em habilidades para a vida, HIV e AIDS e muito mais.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2-2-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10314\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2-2-16x12.jpg 16w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2-2.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Fr. MATAMBURA Ismael (Kacket azul) encontra John Koech (de uniforme), o Oficial encarregado da Pris\u00e3o M\u00e9dia Kamiti - Nair\u00f3bi, John Koech. Eles se juntaram a Silvester, Benedict (capel\u00e3es cat\u00f3licos da pris\u00e3o) e Sharon Oduor (JCAM). 50 cobertores foram oferecidos ao Sr. Koech para o benef\u00edcio dos prisioneiros como um presente da AJAN e JCAM. Fr. Matambura transmitiu as sauda\u00e7\u00f5es e votos de Natal do Presidente da JCAM, pe. Agbonkhianmeghe Orobator que apoiou de bom grado as doa\u00e7\u00f5es entregues ap\u00f3s o pedido da pris\u00e3o.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/3-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10315\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/3-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/3-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/3-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/3-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/3-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/3-1.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Fr. MATAMBURA Ismael, diretor da AJAN entrega presentes de Natal para os rel\u00f3gios da Superintendente do Kamae Girls Borstal Institution Betty Chepkoskey (em trajes completos) e da capel\u00e3 cat\u00f3lica Rose Nyambura (segunda \u00e0 direita) e Sharon Oduor (representando a JCAM).<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/4-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10316\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/4-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/4-300x225.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/4-768x576.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/4-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/4-16x12.jpg 16w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/4.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Na pris\u00e3o da \u00e1rea industrial de Nair\u00f3bi, o Comiss\u00e1rio Assistente das Pris\u00f5es no Qu\u00eania, que \u00e9 o oficial encarregado do estabelecimento do P.I Nyaachi, recebeu roupas usadas de pe. Matambura.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/5-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10317\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/5-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/5-300x225.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/5-768x576.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/5-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/5-16x12.jpg 16w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/5.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Na Capela de S\u00e3o Pedro, dentro da Pris\u00e3o Feminina de Lang'ata, Jane Nyambura (Capel\u00e3o) recebeu alguns itens do Pe. Matambura para mulheres encarceradas e seus filhos. H\u00e1 cerca de 20 crian\u00e7as pertencentes a presidi\u00e1rias sob os cuidados da institui\u00e7\u00e3o.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A AJAN deseja a todos os nossos parceiros, jesu\u00edtas, colaboradores e benefici\u00e1rios um ano de 2022 de sucesso. Continuemos a ser o soldado terrestre de Cristo na terra e fa\u00e7amos o m\u00e1ximo poss\u00edvel na vida dos mais vulner\u00e1veis, especialmente os jovens e os exclu\u00eddo. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Since 2019 the Society of Jesus (Jesuits) set 4 Universal preferences (UAP) to guide their actions and ministry in the next 10 years. Reaching out to the most vulnerable in our society is one of them. Jesuits work for the reconciliation and justice: reconciliation with the self, with God and<\/p>\n<p><a class=\"sd-more sd-all-trans\" href=\"https:\/\/ajan.africa\/pt\/ajan-reaches-out-to-the-prison-fraternity-in-nairobi-over-christmas\/#more-10311\">consulte Mais informa\u00e7\u00e3o<\/a><\/p>","protected":false},"author":155,"featured_media":10313,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"class_list":["post-10311","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ajan-news-articles"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/155"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10311\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}