{"id":14784,"date":"2024-07-03T20:07:18","date_gmt":"2024-07-03T20:07:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ajan.africa\/?p=14784"},"modified":"2024-08-05T07:30:16","modified_gmt":"2024-08-05T07:30:16","slug":"ahappy-training-for-prison-catechists-and-officers-at-nyahururu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/ahappy-training-for-prison-catechists-and-officers-at-nyahururu\/","title":{"rendered":"Forma\u00e7\u00e3o AHAPPY para catequistas e funcion\u00e1rios prisionais em Nyahururu, Qu\u00e9nia"},"content":{"rendered":"

A Rede Jesu\u00edta Africana contra a SIDA (AJAN), em parceria com a Capelania Prisional Cat\u00f3lica no Qu\u00e9nia, realizou uma forma\u00e7\u00e3o de 5 dias para formadores no Programa de Preven\u00e7\u00e3o do VIH e da SIDA para Jovens da AJAN (AHAPPY). A forma\u00e7\u00e3o que decorreu de 1 a 5 de julho de 2024, reuniu 28 catequistas e guardas prisionais da Regi\u00e3o do Rift Sul; Dioceses Cat\u00f3licas de Nakuru, Nyahururu, Kericho e Ngong. O objectivo da forma\u00e7\u00e3o foi capacitar os catequistas com conhecimentos e compet\u00eancias essenciais para apoiar os jovens em instala\u00e7\u00f5es correccionais a responder \u00e0s necessidades dos reclusos e das fam\u00edlias dos agentes prisionais, que muitas vezes enfrentam a estigmatiza\u00e7\u00e3o e o abandono por parte da sociedade, com o objectivo de lhes proporcionar muito- necessitava de apoio e recursos.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
(Da esquerda para a direita) O Sr. Dennis Owuoche, Fernando Nimbu SJ., Rt. Rev. Wallace Ng\u2019ang\u2019a Gichihi, Bispo Auxiliar da Arquidiocese Cat\u00f3lica de Nairobi (ADN), Sra. Lilian Waweru, Sr. Rev. Joseph Mbatia, Bispo da Diocese Cat\u00f3lica de Nyahururu, no Qu\u00e9nia.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Nos cinco dias os dinamizadores; A Sra. Pascalia Sergon, Fernando Nimbu SJ., o Sr. Ondigo Johnfisher, a Sra. Lilian Waweru e o Sr. Dennis Owuoche envolveram os participantes em temas e quest\u00f5es que se estendem para al\u00e9m dos muros da pris\u00e3o e afetam a comunidade em geral. Atrav\u00e9s da forma\u00e7\u00e3o recebida, os participantes poder\u00e3o influenciar positivamente as actividades de extens\u00e3o comunit\u00e1ria, apoiar as fam\u00edlias dos reclusos e contribuir para uma mudan\u00e7a social mais ampla. Os participantes foram encorajados a acompanhar os reclusos, compreendendo as causas profundas dos problemas que enfrentam e a oferecer um ambiente no qual possam curar-se e crescer, o que garantir\u00e1 que sejam capazes de adquirir as compet\u00eancias e os valores necess\u00e1rios \u00e0 medida que s\u00e3o integrados novamente.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Rt.<\/em> Rev. Wallace Ng'ang'a Gichihi, Bispo Auxiliar da Arquidiocese Cat\u00f3lica de Nairobi (ADN) e o Rt. Rev. Joseph Mbatia, Bispo da Diocese Cat\u00f3lica de Nyahururu, no Qu\u00e9nia <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

During the second day of the training, we were honored by the visit of Rt. Rev. Wallace Ng\u2019ang\u2019a Gichihi, Auxiliary Bishop for the Catholic Archdiocese of Nairobi (ADN), and Rt. Rev. Joseph Mbatia, Bishop of the Catholic Diocese of Nyahururu in Kenya. In their speech to the participants of the training, Rt. Rev. Wallace Ng\u2019ang\u2019a Gichihi said, \u201cAs pastoral agents I am happy for the work that you do with a lot of zeal. You need to understand that \u2018your apostolate is very unique\u2019 as you are serving people who have lost hope, those who have life imprisonment others might be there by \u2018mistake\u2019 and others have been imprisoned because of various crimes but we appreciate the work you do as you give them hope, by collaborating a lot with the clergy. The work of the Catechist is similar to that of teachers, nurses and social work. In undertaking such work where you are serving people you don\u2019t do it for what you get but do it because you are serving God because if you do it for your salary you never have joy but if you do it because you are serving God you get a lot of joy. When you assist prisoners, particularly those who are there for life imprisonment the fact that s\/he feels is being cared for s\/he becomes a good Christian and it\u2019s very encouraging when you find them later on active in the church, producing songs or having groups within the church that is where we get our joy from and when you come from work and you see that transformation you become fulfilled, at least I touched a soul. Mine is to encourage you to just go and touch one soul and you will find your fulfilment, God bless you all.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Acrescentando as declara\u00e7\u00f5es acima, o Rt. O Rev. Joseph Mbatia disse: \u201cComo Catequistas que trabalham nas pris\u00f5es, o trabalho que realizam \u00e9 \u200b\u200bpara a Igreja, voc\u00eas s\u00e3o grandes colaboradores deste trabalho e n\u00f3s, como l\u00edderes da igreja, apreciamos o grande trabalho que realizam. Atrav\u00e9s da vossa colabora\u00e7\u00e3o connosco, voc\u00eas s\u00e3o grandes agentes da igreja e da mensagem de salva\u00e7\u00e3o, amor e esperan\u00e7a para aqueles que n\u00e3o t\u00eam esperan\u00e7a, aqueles que n\u00e3o se sentem amados e para aqueles que sentem que as pessoas de fora est\u00e3o a desfrutar do que dever\u00edamos ter . Estamos gratos a todos v\u00f3s e ao trabalho que realizam.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

Os Bispos apreciaram o papel da forma\u00e7\u00e3o AHAPPY na forma\u00e7\u00e3o dos catequistas e dos agentes prisionais. Embora os participantes estejam sensibilizados sobre o VIH e a sua preven\u00e7\u00e3o, os Bispos sublinharam a import\u00e2ncia de dotar os catequistas e os agentes penitenci\u00e1rios das compet\u00eancias e conhecimentos para apoiar a reabilita\u00e7\u00e3o e a reintegra\u00e7\u00e3o dos reclusos na sociedade. Os seus pap\u00e9is no acompanhamento dos reclusos ajudam a criar um sistema de apoio que aborda os aspetos psicol\u00f3gicos, sociais e emocionais dos reclusos, promovendo assim um ambiente mais prop\u00edcio a mudan\u00e7as positivas.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
O Sr. Ondigo Johnfisher AHAPPY dinamizador durante uma sess\u00e3o com os participantes<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

A forma\u00e7\u00e3o teve feedback positivo aferido pelo feedback recebido dos participantes.
Segundo Meshack Agola<\/strong> um dos participantes da forma\u00e7\u00e3o,<\/p>\n\n\n\n


\u201cO AHAPPY \u00e9 um programa que realmente ressoou com o que fa\u00e7o, no meu dia a dia como l\u00edder e como indiv\u00edduo, conhecendo que cada um de n\u00f3s foi criado por Deus e enviado ao mundo para uma miss\u00e3o. A forma\u00e7\u00e3o foi realmente informativa, especialmente sobre o tema da Orienta\u00e7\u00e3o e Aconselhamento, o que \u00e9 muito \u00fatil para mim porque lido com aqueles que na nossa sociedade podem ser considerados rejeitados, eles pr\u00f3prios n\u00e3o t\u00eam esperan\u00e7a porque o ambiente prisional n\u00e3o \u00e9 um lar e pelo menos vezes, aqueles que visitam os seus familiares na pris\u00e3o fazem-no de forma secreta. Estas mesmas pessoas de quem estamos a falar t\u00eam desafios na vida e este programa informou-me seriamente que preciso de atend\u00ea-las como cuidador e n\u00e3o apenas como l\u00edder espiritual. Um dos desafios que enfrentam \u00e9 a estigmatiza\u00e7\u00e3o que resulta da declara\u00e7\u00e3o de que algu\u00e9m \u00e9 seropositivo quando n\u00e3o \u00e9 apreciado e bem-vindo entre grupos e esta \u00e9 a situa\u00e7\u00e3o na pris\u00e3o de Naivasha Maximum. Com tudo isto, sou desafiado a partilhar todos os conhecimentos e compet\u00eancias que adquiri para melhorar a vida das pessoas que acompanho todos os dias.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Senhora Lilian Waweru, Catequista Prisional da Pris\u00e3o Feminina de Naivasha e facilitadora do AHAPPY durante uma sess\u00e3o com os participantes<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dando o seu feedback sobre a forma\u00e7\u00e3o de cinco dias do AHAPPY, a Sra. Lilian Waweru, catequista da Pris\u00e3o Feminina de Naivasha e facilitadora do AHAPPY, disse: <\/p>\n\n\n\n

\u201cAgrade\u00e7o aos participantes pela participa\u00e7\u00e3o ativa, foi um grupo com vontade de aprender, porque muito do que foram treinados remonta \u00e0s suas reflex\u00f5es pessoais. Para al\u00e9m de estarem dotados de compet\u00eancias para trabalhar com os reclusos e com os jovens, t\u00eam tamb\u00e9m a oportunidade de reflectir sobre as suas pr\u00f3prias vidas. Espero que os participantes desenvolvam programas que beneficiem as pessoas que servem, especialmente alcan\u00e7ando os nossos jovens, tanto nas pris\u00f5es como at\u00e9 mesmo na comunidade, isto \u00e9, os filhos dos funcion\u00e1rios, em quest\u00f5es de VIH, sobre as quais por vezes silenciamos. Ao voltarem aos ensinamentos sociais da igreja, podem ver o que v\u00e3o fazer aplicando quer a B\u00edblia, quer a forma\u00e7\u00e3o espiritual que receberam, para que possam usar o conhecimento adquirido para ajudar os reclusos, que as crian\u00e7as ou os jovens percebam que a SIDA \u00e9 uma realidade, at\u00e9 mesmo para realizarem psicoeduca\u00e7\u00e3o, porque em algum momento poder\u00e3o haver ignor\u00e2ncia na comunidade, o que s\u00f3 pode ser eliminado atrav\u00e9s da sensibiliza\u00e7\u00e3o entre eles. Espero que estejam activamente envolvidos nestas \u00e1reas e n\u00e3o deixem isso para a equipa m\u00e9dica, mas percebam que tamb\u00e9m t\u00eam um papel a desempenhar. Ao implementar e documentar o programa e as actividades que est\u00e3o a realizar, isto ir\u00e1 melhorar as comunica\u00e7\u00f5es entre as v\u00e1rias partes interessadas envolvidas.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Pe. James Nduati Mwangi, Capel\u00e3o, Pris\u00f5es de Nyahururu <\/em>(\u00e0 direita), recebe o certificado AHAPPY do P. Paul Mirin\u2019gu, capel\u00e3o regional das pris\u00f5es de Rift Valley<\/em> (\u00e0 esquerda).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Pe. Paul Mirin'gu, Capel\u00e3o Regional das Pris\u00f5es de Rift Valley<\/em> (\u00e0 esquerda) recebe o certificado AHAPPY das m\u00e3os da Sra. Pascalia Sergon, Oficial de Desenvolvimento da AJAN <\/em>(\u00e0 direita). <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Falando no final da forma\u00e7\u00e3o, o Pe. Paul Mirin'gu, capel\u00e3o regional das pris\u00f5es de Rift Valley, afirmou: <\/p>\n\n\n\n

\u201cA forma\u00e7\u00e3o AHAPPY foi um programa muito hol\u00edstico que cobriu temas pertinentes sobre as quest\u00f5es que os Catequistas tratam na pris\u00e3o, quest\u00f5es de VIH e SIDA, sa\u00fade mental e autoconsci\u00eancia tanto para os funcion\u00e1rios como para os reclusos. Embora a forma\u00e7\u00e3o tenha sido feita \u00e0 medida, a minha sensa\u00e7\u00e3o \u00e9 que na pr\u00f3xima forma\u00e7\u00e3o poder\u00edamos ter mais forma\u00e7\u00e3o abrangendo quest\u00f5es de sa\u00fade mental nas pris\u00f5es e justi\u00e7a restaurativa, porque estamos num sistema de justi\u00e7a retributiva. A forma\u00e7\u00e3o em justi\u00e7a restaurativa significa que se o Capel\u00e3o e o Catequista se deslocam com os reclusos, conseguem estar perto deles e perceber que os reclusos ainda guardam muita raiva e amargura e gostariam de se vingar. Com isto em mente, o Capel\u00e3o ou Catequista, atrav\u00e9s da forma\u00e7\u00e3o em justi\u00e7a restaurativa, \u00e9 capaz de encorajar a reconcilia\u00e7\u00e3o, organizando um f\u00f3rum que re\u00fana os reclusos e as pessoas que eles ofenderam, onde podem conversar e perdoar-se mutuamente, o que permite aquele que est\u00e1 preso tenha paz e at\u00e9 esteja atento aos programas de reabilita\u00e7\u00e3o na pris\u00e3o. A minha esperan\u00e7a \u00e9 que os catequistas e os agentes penitenci\u00e1rios que foram capacitados e obtiveram os recursos de que necessitam continuem a ministrar nas pris\u00f5es, transmitindo os mesmos conhecimentos e compet\u00eancias n\u00e3o s\u00f3 aos reclusos, mas tamb\u00e9m ao pessoal penitenci\u00e1rio e \u00e0s suas fam\u00edlias.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ao completar a forma\u00e7\u00e3o, os participantes foram certificados como formandos AHAPPY, tornando-se membros da extensa gera\u00e7\u00e3o AHAPPY em toda a \u00c1frica. Aspiramos a que utilizem os seus novos conhecimentos e compet\u00eancias, que incluem orienta\u00e7\u00e3o, aconselhamento e t\u00e9cnicas de reabilita\u00e7\u00e3o eficazes, para reduzir a tend\u00eancia de um delinquente se envolver em comportamentos criminosos repetidos e reduzir as taxas de infe\u00e7\u00f5es por VIH e IST nas pris\u00f5es. Esta forma\u00e7\u00e3o proporcionou informa\u00e7\u00f5es valiosas sobre a compreens\u00e3o das necessidades dos reclusos, apoiando as pessoas afectadas pelo VIH e promovendo as melhores pr\u00e1ticas para a sua reintegra\u00e7\u00e3o bem sucedida na sociedade.<\/p>\n\n\n\n

Por<\/strong>, Dennis Owuoche<\/p>\n\n\n\n

Respons\u00e1vel de Comunica\u00e7\u00f5es, AJAN<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The African Jesuit AIDS Network (AJAN), in partnership with the Catholic Prison Chaplaincy in Kenya, undertook a 5-day Training of Trainers on the AJAN HIV and AIDS Prevention Program for Youth (AHAPPY). The training which took place from 1st to 5th July 2024, brought together 28 prison catechists and officers<\/p>\n

consulte Mais informa\u00e7\u00e3o<\/a><\/p>","protected":false},"author":155,"featured_media":14785,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[110,98],"tags":[],"class_list":["post-14784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ahappy-tot","category-ajan-news-articles"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t