{"id":15314,"date":"2024-10-14T19:44:11","date_gmt":"2024-10-14T19:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ajan.africa\/?p=15314"},"modified":"2024-11-11T05:23:58","modified_gmt":"2024-11-11T05:23:58","slug":"ahappy-training-for-prison-catechists-and-chaplain-from-coast-region-kicks-off-in-likoni-kenya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/ahappy-training-for-prison-catechists-and-chaplain-from-coast-region-kicks-off-in-likoni-kenya\/","title":{"rendered":"AJAN Takes Its Transformative AHAPPY Training to the Chaplains and Prison Catechists from the Coastal Region, Kenya"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">A Rede Jesu\u00edta Africana contra a SIDA (AJAN), em colabora\u00e7\u00e3o com a Capelania das Pris\u00f5es Cat\u00f3licas (regi\u00e3o costeira), conduziu recentemente um programa abrangente de forma\u00e7\u00e3o de formadores (ToT) de cinco dias para capel\u00e3es e catequistas da regi\u00e3o costeira. A forma\u00e7\u00e3o AHAPPY (Programa AJAN de Preven\u00e7\u00e3o do VIH e SIDA para Jovens), decorreu de 14 a 18 de outubro de 2024, no Centro Pastoral Tumaini, Par\u00f3quia Cat\u00f3lica da Consolata, Likoni. Forneceu forma\u00e7\u00e3o essencial para capacitar os participantes com os conhecimentos e compet\u00eancias necess\u00e1rios para orientar os que se encontram em estabelecimentos correcionais numa jornada de reabilita\u00e7\u00e3o, crescimento espiritual e reintegra\u00e7\u00e3o na sociedade.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/462364643_928050676022194_1449136886764525208_n-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15349\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/462364643_928050676022194_1449136886764525208_n-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/462364643_928050676022194_1449136886764525208_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/462364643_928050676022194_1449136886764525208_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/462364643_928050676022194_1449136886764525208_n-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/462364643_928050676022194_1449136886764525208_n-18x12.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/462364643_928050676022194_1449136886764525208_n.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os 18 capel\u00e3es e catequistas presentes representavam uma vasta gama de instala\u00e7\u00f5es correcionais, incluindo a Pris\u00e3o de Seguran\u00e7a M\u00e1xima de Shimo la Tewa, a Pris\u00e3o de Seguran\u00e7a M\u00e1xima de Manyani, a Pris\u00e3o M\u00e9dia de Shimo La Tewa, a Pris\u00e3o Feminina de Shimo La Tewa, a Pris\u00e3o de Hindi, a Pris\u00e3o de Kwale, a Pris\u00e3o de Kilifi, a Pris\u00e3o de Malindi. Os objectivos do programa inclu\u00edam equipar estes l\u00edderes espirituais para promover a mudan\u00e7a de comportamento, ajudar a reintegrar os reclusos na sociedade e apoiar a sua reconcilia\u00e7\u00e3o com Deus, a fam\u00edlia e aqueles a quem possam ter ofendido. Ao oferecer ferramentas de autorreflex\u00e3o, resili\u00eancia e orienta\u00e7\u00e3o, a forma\u00e7\u00e3o teve como objetivo permitir que os capel\u00e3es e os catequistas tivessem um impacto duradouro na vida dos reclusos e dos funcion\u00e1rios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O programa AHAPPY ToT incorporou uma s\u00e9rie de sess\u00f5es interativas, facilitadas por profissionais experientes. A liderar o treino estavam o Pe. Ismael Matambura, SJ, Diretor da AJAN; Senhora Lillian Waweru, Capel\u00e3 Principal das Pris\u00f5es do Qu\u00e9nia; Fernando Nimbu, SJ, maestro da AJAN; e Dennis Owuoche, Diretor de Comunica\u00e7\u00e3o da AJAN. Os facilitadores orientaram os participantes atrav\u00e9s de uma s\u00e9rie de m\u00f3dulos, cada um concebido para melhorar o crescimento pessoal, as compet\u00eancias de constru\u00e7\u00e3o de comunidades e a comunica\u00e7\u00e3o eficaz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A forma\u00e7\u00e3o come\u00e7ou com uma introdu\u00e7\u00e3o \u00e0 miss\u00e3o, vis\u00e3o e objetivos do programa AHAPPY, dando o mote para uma semana de aprendizagem transformadora. As sess\u00f5es formais de forma\u00e7\u00e3o foram iniciadas pelo Pe. Ismael Matambura SJ., Diretor da AJAN, que estabeleceu uma base s\u00f3lida ao introduzir a pedagogia do programa AHAPPY. Forneceu uma explica\u00e7\u00e3o detalhada da miss\u00e3o, vis\u00e3o e objetivos do programa, o que gerou uma discuss\u00e3o envolvente entre os participantes. Esta interac\u00e7\u00e3o inicial ajudou a contextualizar o objectivo mais vasto da forma\u00e7\u00e3o e estabeleceu um sentido de miss\u00e3o partilhada. O Pe. Matambura enfatizou que o programa AHAPPY visa n\u00e3o s\u00f3 capacitar os jovens e os indiv\u00edduos vulner\u00e1veis, mas tamb\u00e9m promover uma abordagem hol\u00edstica para a transforma\u00e7\u00e3o pessoal e comunit\u00e1ria. Incentivou os participantes a promoverem o empreendedorismo social e solu\u00e7\u00f5es inovadoras para a autossufici\u00eancia, sublinhando como os reclusos bem apoiados podem contribuir positivamente para a sociedade ap\u00f3s a liberta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09068-1024x683.jpg\" alt=\"Fr. Ismael Matambura SJ., Director of AJAN during Day One session of the AHAPPY ToT Session, Coast Region.\" class=\"wp-image-15325\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09068-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09068-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09068-768x512.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09068-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09068-18x12.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09068.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption translation-block\"><em>Pe. Ismael Matambura SJ., Diretor da AJAN durante a sess\u00e3o do primeiro dia<\/em> <em>do AHAPPY ToT, Regi\u00e3o Costeira<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>M\u00f3dulos para o crescimento pessoal e profissional<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada dia de forma\u00e7\u00e3o abrangeu um m\u00f3dulo espec\u00edfico, estruturado para promover o crescimento pessoal e profissional:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Dia Um: M\u00f3dulo A; Despertar para mim pr\u00f3prio<\/strong><br>Neste m\u00f3dulo, os participantes refletiram sobre as suas identidades, rela\u00e7\u00f5es e crescimento pessoal. Temas como \u201cSou uma criatura amada de Deus\u201d encorajaram-nos a explorar a sua identidade e dignidade espiritual. As discuss\u00f5es inclu\u00edram a import\u00e2ncia de estar presente no momento, compreender-se e reconhecer os pr\u00f3prios pontos fortes e fracos. Muitos participantes consideraram este foco na autoconsci\u00eancia particularmente ressonante, percebendo que para ajudar os outros, primeiro precisavam de compreender as suas pr\u00f3prias capacidades e limita\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09042-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15316\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09042-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09042-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09042-768x512.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09042-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09042-18x12.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09042.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph translation-block\"><em>Pe. Ismael Matambura SJ., Diretor da AJAN durante a sess\u00e3o do primeiro dia<\/em> <em>do AHAPPY ToT, Regi\u00e3o Costeira<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Segundo Dia: M\u00f3dulo B; Este mundo em que vivo<br><br><\/strong>O segundo dia encorajou os participantes a examinar o mundo que os rodeia a partir de uma perspetiva espiritual, usando a Sant\u00edssima Trindade como lente. A Sra. Waweru conduziu sess\u00f5es sobre o VIH e a SIDA, as infec\u00e7\u00f5es sexualmente transmiss\u00edveis (IST) e o estigma que as rodeia, que s\u00e3o quest\u00f5es cr\u00edticas nas comunidades prisionais. Enfatizando o di\u00e1logo aberto, ela forneceu orienta\u00e7\u00f5es sobre como os capel\u00e3es e catequistas podem apoiar os indiv\u00edduos que lutam com estes problemas de sa\u00fade. Os participantes discutiram tamb\u00e9m o papel dos pais e cuidadores na abordagem da sexualidade com os jovens, sublinhando a import\u00e2ncia de ter conversas honestas no seio das fam\u00edlias.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09139-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15319\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09139-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09139-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09139-768x512.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09139-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09139-18x12.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09139.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09106-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15322\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09106-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09106-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09106-768x512.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09106-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09106-18x12.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09106.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09159-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15320\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09159-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09159-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09159-768x512.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09159-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09159-18x12.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09159.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>Senhora Lillian Waweru, a facilitadora durante a sess\u00e3o do primeiro dia do AHAPPY ToT, regi\u00e3o costeira.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Dia Tr\u00eas: M\u00f3dulo C; Enfrentar um mundo com VIH e SIDA<\/strong><br>Liderado pelo Pe. Matambura, este m\u00f3dulo centrou-se no impacto do VIH nas comunidades. Os participantes exploraram os seus efeitos na sa\u00fade p\u00fablica, na economia e nas estruturas sociais, reconhecendo as consequ\u00eancias de longo alcance da pandemia, incluindo a orfandade e a redu\u00e7\u00e3o da m\u00e3o-de-obra. Apesar destes desafios, a disponibilidade da terapia anti-retroviral (TARV) transformou o VIH de uma senten\u00e7a de morte numa condi\u00e7\u00e3o control\u00e1vel. Noutra sess\u00e3o, a Sra. Waweru enfatizou a import\u00e2ncia do aconselhamento e testes volunt\u00e1rios (ATV), incentivando os capel\u00e3es e catequistas a conhecerem o seu estatuto e a inspirarem outros a fazerem o mesmo. Refletindo sobre a par\u00e1bola do Bom Samaritano, os participantes discutiram como podem encorajar a abstin\u00eancia e a fidelidade para reduzir a transmiss\u00e3o do VIH nas suas comunidades.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09876-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15343\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09876-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09876-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09876-768x512.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09876-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09876-18x12.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09876.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09889-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15344\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09889-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09889-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09889-768x512.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09889-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09889-18x12.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09889.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09914-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15345\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09914-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09914-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09914-768x512.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09914-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09914-18x12.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09914.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Dia Quatro: M\u00f3dulo D; Conhecer para Crescer<\/strong><br>Neste dia, o foco mudou para a lideran\u00e7a, orienta\u00e7\u00e3o e compet\u00eancias de comunica\u00e7\u00e3o. O Pe. Matambura abordou as qualidades dos l\u00edderes eficazes e os valores que tornam a mentoria significativa. A Sra. Waweru destacou a import\u00e2ncia de ter bons mentores e de serem pupilos recetivos, enquanto o Sr. Owuoche enfatizou as compet\u00eancias de comunica\u00e7\u00e3o eficazes. Os participantes praticaram a express\u00e3o clara das suas ideias e aprenderam a interpretar mensagens de outras pessoas, uma compet\u00eancia fundamental no seu trabalho com reclusos e colegas. Uma comunica\u00e7\u00e3o melhorada levaria a intera\u00e7\u00f5es mais positivas e construtivas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/462607281_928050766022185_4991293748616506650_n-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15360\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/462607281_928050766022185_4991293748616506650_n-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/462607281_928050766022185_4991293748616506650_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/462607281_928050766022185_4991293748616506650_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/462607281_928050766022185_4991293748616506650_n-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/462607281_928050766022185_4991293748616506650_n-18x12.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/462607281_928050766022185_4991293748616506650_n.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Dia Cinco: M\u00f3dulo E; Construir uma Base para a Vida<\/strong><br>O m\u00f3dulo final focou-se na autoconsci\u00eancia e na constru\u00e7\u00e3o de rela\u00e7\u00f5es, com Nimbu SJ a conduzir os participantes em exerc\u00edcios que os encorajaram a refletir sobre as suas pr\u00f3prias vidas, as vidas dos outros e os desafios enfrentadas pelas suas comunidades. Atrav\u00e9s de discuss\u00f5es e apresenta\u00e7\u00f5es em grupo, os participantes criaram estrat\u00e9gias para melhorar as suas pr\u00f3prias compet\u00eancias e desenvolver planos vi\u00e1veis \u200b\u200bpara apoiar aqueles que est\u00e3o sob os seus cuidados. As atividades deste \u00faltimo dia permitiram aos participantes cristalizar a sua aprendizagem em passos tang\u00edveis e pr\u00e1ticos para aplica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/463030138_928050722688856_4736573267355692874_n-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15348\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/463030138_928050722688856_4736573267355692874_n-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/463030138_928050722688856_4736573267355692874_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/463030138_928050722688856_4736573267355692874_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/463030138_928050722688856_4736573267355692874_n-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/463030138_928050722688856_4736573267355692874_n-18x12.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/463030138_928050722688856_4736573267355692874_n.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09847-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15366\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09847-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09847-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09847-768x512.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09847-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09847-18x12.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09847.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09854-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15367\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09854-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09854-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09854-768x512.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09854-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09854-18x12.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09854.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong> Impactos Positivos e Reflex\u00f5es dos Participantes <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ao longo da forma\u00e7\u00e3o, os participantes manifestaram o seu apre\u00e7o pela oportunidade de adquirir novas perspetivas e compet\u00eancias. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Pe. Josphat Njogu Mbui, Capel\u00e3o Regional das Pris\u00f5es Costeiras, manifestou confian\u00e7a de que a forma\u00e7\u00e3o beneficiaria tanto os reclusos como o pessoal penitenci\u00e1rio. Salientou a import\u00e2ncia dos semin\u00e1rios de sensibiliza\u00e7\u00e3o em curso: \u201cA forma\u00e7\u00e3o de cinco dias foi essencial e beneficiar\u00e1 enormemente os reclusos com quem iremos partilhar este conhecimento. Espero que os Catequistas que frequentaram esta forma\u00e7\u00e3o, bem como aqueles que ir\u00e3o beneficiar deste programa, tenham melhorado a autoconsci\u00eancia e n\u00e3o tomem o programa como garantido. As principais atividades a implementar incluem a realiza\u00e7\u00e3o de semin\u00e1rios mensais de sensibiliza\u00e7\u00e3o pelos Catequistas, incorporando conhecimentos desta forma\u00e7\u00e3o nos nossos programas semanais para funcion\u00e1rios, reclusos e nos nossos grupos de Comunidades de Vida Crist\u00e3.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alguns dos participantes partilharam como a forma\u00e7\u00e3o os impactou pessoalmente.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC00021-1024x683.jpg\" alt=\"O agente Bonface Mulinge recebe o Certificado AHAPPY do Pe. Ismael Matambura SJ.\" class=\"wp-image-15337\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC00021-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC00021-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC00021-768x512.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC00021-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC00021-18x12.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC00021.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>O agente Bonface Mulinge recebe o Certificado AHAPPY do Pe. Ismael Matambura SJ.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\" style=\"border-style:none;border-width:0px\"><blockquote><p> \u201cFomos verdadeiramente capacitados com conhecimentos valiosos sobre a autoconsci\u00eancia e sobre temas que complementam os nossos pap\u00e9is como pessoal espiritual nos nossos locais de trabalho e comunidades. O tema sobre a autoconsci\u00eancia, particularmente a pergunta \u201cQuem sou eu?\u201d, foi uma \u00e1rea que ressoou profundamente em mim. Acredito que para mudar os outros, devo primeiro compreender-me a mim pr\u00f3prio \u2013 os meus pontos fortes, fracos e compet\u00eancias. Com o que aprendi, pretendo tornar-me formador, partilhando este conhecimento com v\u00e1rios l\u00edderes para promover os meios de subsist\u00eancia e os bons costumes na minha comunidade. Agrade\u00e7o \u00e0 AJAN a forma\u00e7\u00e3o, experi\u00eancia e conhecimentos adquiridos e incentivo a que seja ministrada forma\u00e7\u00e3o semelhante aos nossos dirigentes em v\u00e1rias esquadras prisionais.\u201d<\/p><cite class=\"translation-block\">Constable Bonface Mulinge,<br> Trabalha na Pris\u00e3o de Seguran\u00e7a M\u00e1xima de Manyani.<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"735\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC00048-1024x735.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15340\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC00048-1024x735.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC00048-300x215.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC00048-768x551.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC00048-1536x1102.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC00048-18x12.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC00048-555x397.jpg 555w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC00048.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u201cAgrade\u00e7o \u00e0 AJAN a forma\u00e7\u00e3o que acab\u00e1mos de concluir, que abordou os efeitos do VIH e da SIDA, com especial enfoque nas IST. Adquiri novos conhecimentos que me ajudar\u00e3o muito no apoio \u00e0s mulheres reclusas. Muitas vezes, as pessoas infectadas com o VIH n\u00e3o conseguem revelar o seu estado, e mesmo as pessoas com IST podem hesitar em falar com os m\u00e9dicos sobre a sua condi\u00e7\u00e3o. Atrav\u00e9s das compet\u00eancias que adquiri, estou agora mais bem equipado para os ajudar a abrirem-se para que possamos enfrentar os desafios que enfrentam e, juntamente com os m\u00e9dicos, encontrar formas de nos apoiarmos uns aos outros.\u201d<\/p><cite class=\"translation-block\">Irm\u00e3 Elizabeth Kea, <br>Trabalha com a Congrega\u00e7\u00e3o Irm\u00e3 de S\u00e3o Jos\u00e9 de Momba\u00e7a e serve como catequista nas pris\u00f5es de Wundanyi.<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09596-1024x683.jpg\" alt=\"Senhora Lillian Waweru, Capel\u00e3 Principal, Pris\u00f5es Quenianas.\" class=\"wp-image-15355\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09596-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09596-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09596-768x512.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09596-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09596-18x12.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09596.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Senhora Lillian Waweru, Capel\u00e3 Principal, Pris\u00f5es Quenianas.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lillian Waweru repetiu a import\u00e2ncia do programa, referindo como melhora os esfor\u00e7os de reabilita\u00e7\u00e3o ao capacitar os catequistas para orientar os reclusos e os funcion\u00e1rios atrav\u00e9s de desafios emocionais e morais complexos. Dando a sua opini\u00e3o ela disse: \u201cO programa AHAPPY \u00e9 uma ferramenta adicional que os Catequistas que frequentaram esta forma\u00e7\u00e3o podem agora utilizar nos seus programas de reabilita\u00e7\u00e3o. Os participantes receberam forma\u00e7\u00e3o sobre autoconsci\u00eancia, compreens\u00e3o da sua identidade e reconhecimento do seu papel na capelania prisional. Servem de mentores n\u00e3o s\u00f3 para os funcion\u00e1rios da pris\u00e3o, mas tamb\u00e9m para os reclusos e at\u00e9 para as suas fam\u00edlias. Esta semana foi um momento de autorreflex\u00e3o, permitindo aos participantes renovar o seu compromisso com os seus pap\u00e9is. Tendo sido comissionados, esperamos que os Catequistas apliquem os conhecimentos e as compet\u00eancias que adquiriram para chegar aos outros. A AJAN est\u00e1 verdadeiramente a capacitar a nossa Capelania para ser agentes mais eficazes de reabilita\u00e7\u00e3o e reintegra\u00e7\u00e3o. Com toda a forma\u00e7\u00e3o que a AJAN j\u00e1 forneceu para capacitar os Catequistas Prisionais em Nairobi, Naivasha, na Regi\u00e3o do Rift Sul e agora na Regi\u00e3o Costeira, estamos a concentrar-nos em como podemos apoiar a transforma\u00e7\u00e3o das pessoas que est\u00e3o na pris\u00e3o e ajudar o pessoal que trabalha em ambientes desafiantes .\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Senhora Waweru prosseguiu discutindo a import\u00e2ncia da componente da Salvaguarda nas Pris\u00f5es, explicando: \u201cOs Capel\u00e3es e os Catequistas s\u00e3o portadores de f\u00e9 e agentes de mudan\u00e7a; defendem os padr\u00f5es morais dentro da igreja e da sociedade. Grande parte do seu trabalho envolve a reabilita\u00e7\u00e3o de reclusos, que se centra em incutir bons costumes nos indiv\u00edduos que foram presos. Isto \u00e9 especialmente importante quando consideramos o seu papel na reabilita\u00e7\u00e3o dos reclusos e na sua reintegra\u00e7\u00e3o na sociedade.\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09977-1024x683.jpg\" alt=\"Commissioning Mass led by Fr. Ismael Matambura\" class=\"wp-image-15350\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09977-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09977-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09977-768x512.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09977-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09977-18x12.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09977.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09942-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15351\" style=\"width:418px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09942-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09942-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09942-768x512.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09942-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09942-18x12.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09942.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09969-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15352\" style=\"width:419px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09969-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09969-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09969-768x512.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09969-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09969-18x12.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC09969.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>Missa de envio em miss\u00e3o presidida pelo padre Ismael Matambura, SJ.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In concluding the training, a commissioning Mass was held, led by Fr. Ismael Matambura, SJ. During the Mass, Fr. Josphat Njogu Mbui, the Coast Prisons Regional Chaplain, delivered a homily based on Luke 10:1-9. Reflecting on the passage, Fr. Mbui emphasized:,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Jesus sent the seventy-two out in pairs to proclaim peace and healing. This is a calling for us as well\u2014to bring hope and compassion, particularly to those who may feel forgotten or burdened. These are especially the inmates we accompany in prison, who are sometimes rejected by society. With the knowledge and skills we have gained, I urge all of you to organize seminars both within prison and in the wider community through small Christian communities so that you can share this knowledge with others. We are all messengers of peace and hope.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fr. Mbui expressed his gratitude to AJAN for organizing the AHAPPY training and challenged the catechists to apply their new knowledge and skills to uplift the lives of those they accompany in prisons and at home. Participants shared a renewed sense of purpose and unity, recognizing the importance of integrating the AHAPPY principles into their daily interactions with prisoners, people living with HIV (PLHIV), and other vulnerable groups in their care.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph translation-block\">Por, <strong>Mr. Dennis Owuoche<\/strong>,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"> Respons\u00e1vel de Comunica\u00e7\u00f5es, AJAN<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>African Jesuit AIDS Network (AJAN) in collaboration with Catholic Prisons Chaplaincy (Coast region) recently conducted a comprehensive five-day Training of Trainers (ToT) program for chaplains and catechists from the Coast Region. The AHAPPY (AJAN HIV and AIDS Prevention Program for Youth) training, took place from October 14th to 18th, 2024,<\/p>\n<p><a class=\"sd-more sd-all-trans\" href=\"https:\/\/ajan.africa\/pt\/ahappy-training-for-prison-catechists-and-chaplain-from-coast-region-kicks-off-in-likoni-kenya\/#more-15314\">consulte Mais informa\u00e7\u00e3o<\/a><\/p>","protected":false},"author":155,"featured_media":15339,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[110,98],"tags":[],"class_list":["post-15314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ahappy-tot","category-ajan-news-articles"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/155"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15314\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}