{"id":16232,"date":"2025-02-27T06:57:48","date_gmt":"2025-02-27T06:57:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ajan.africa\/?p=16232"},"modified":"2025-03-22T06:36:22","modified_gmt":"2025-03-22T06:36:22","slug":"recognition-of-the-best-visual-productions-from-the-ahappy-youth-storytelling-contest-2024-in-benin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/recognition-of-the-best-visual-productions-from-the-ahappy-youth-storytelling-contest-2024-in-benin\/","title":{"rendered":"RECONHECIMENTO DAS MELHORES PRODU\u00c7\u00d5ES VISUAIS DO CONCURSO AHAPPY YOUTH STORYTELLING 2024 NO BENIN"},"content":{"rendered":"<p>Na segunda-feira, dia 24 de fevereiro de 2025, o Centre de Recherche d\u2019\u00c9tude et de Cr\u00e9ativit\u00e9 (CREC), sob a lideran\u00e7a do Pe. Eug\u00e8ne GOUSSIKINDEY, SJ, apresentou uma modesta cerim\u00f3nia de entrega de pr\u00e9mios. O evento teve como objetivo homenagear e entregar certificados de reconhecimento aos vencedores excecionais do Concurso de Narrativas para Jovens AHAPPY 2024, que decorreu de 1 de agosto a 30 de novembro de 2024.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_121841_5-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16234\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_121841_5-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_121841_5-300x169.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_121841_5-768x432.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_121841_5-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_121841_5-18x10.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_121841_5-274x155.jpg 274w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_121841_5.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">O Concurso de Conto AHAPPY (Programa de Preven\u00e7\u00e3o do VIH e da SIDA da AJAN para Jovens) foi lan\u00e7ado para incentivar os jovens a partilhar hist\u00f3rias envolventes que inspirem a mudan\u00e7a nas suas comunidades. Com o tema <strong>\u201cS\u00ea Inspirado e Inspira!\u201d.<\/strong> Ap\u00f3s a chamada para participa\u00e7\u00e3o do concurso, o CREC selecionou as duas melhores produ\u00e7\u00f5es que aderiram rigorosamente \u00e0s condi\u00e7\u00f5es e padr\u00f5es do concurso, conforme descrito nas linhas orientadoras do concurso elaboradas pela AJAN. As produ\u00e7\u00f5es visuais selecionadas inclu\u00edram os v\u00eddeos <strong><em>\u201cEau si on savait\u201d<\/em><\/strong> do grupo Harmonie e <strong><em>\u201cMes parents, modeles de couple\u201d<\/em><\/strong> do grupo Sketch Perform. Estes dois v\u00eddeos garantiram o primeiro e o segundo lugar, respetivamente, na competi\u00e7\u00e3o local.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"693\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_122858_459-1-1-1024x693.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16237\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_122858_459-1-1-1024x693.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_122858_459-1-1-300x203.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_122858_459-1-1-768x520.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_122858_459-1-1-1536x1040.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_122858_459-1-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_122858_459-1-1.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"629\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_123036_860-1024x629.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16238\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_123036_860-1024x629.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_123036_860-300x184.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_123036_860-768x472.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_123036_860-1536x944.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_123036_860-18x12.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_123036_860.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Ap\u00f3s a fase local, que decorreu de agosto a outubro de 2024, as duas produ\u00e7\u00f5es vencedoras receberam pr\u00e9mios de incentivo da AJAN atrav\u00e9s do seu parceiro, CREC. Ap\u00f3s a avalia\u00e7\u00e3o do j\u00fari, <strong><em>\u201cEau si on savait\u201d<\/em><\/strong> do grupo Harmonie, apresentado pelo CREC Benin, garantiu o segundo lugar na competi\u00e7\u00e3o internacional.<\/p>\n\n\n\n<p>Desta forma, a cerim\u00f3nia teve como objetivo premiar o grupo Harmonie pela conquista do segundo lugar na competi\u00e7\u00e3o internacional. Marcou tamb\u00e9m a conclus\u00e3o de uma viagem not\u00e1vel ao mesmo tempo que preparou o terreno para os preparativos para a pr\u00f3xima edi\u00e7\u00e3o, prevista para 2025. A cerim\u00f3nia de entrega de pr\u00e9mios no CREC marcou n\u00e3o s\u00f3 a celebra\u00e7\u00e3o do sucesso internacional do grupo Harmonie, mas tamb\u00e9m a conclus\u00e3o de uma viagem inspiradora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Os vencedores receberam certificados e pr\u00e9mios financeiros da AJAN em reconhecimento pelas suas conquistas. Al\u00e9m disso, os principais sketches dramatizados, incluindo <em>\u201cEau si on savait\u201d<\/em>, ser\u00e3o adaptados e utilizados como recursos educativos para o programa AHAPPY, alargando o seu impacto para al\u00e9m da competi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_122716_3-1-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16235\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_122716_3-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_122716_3-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_122716_3-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_122716_3-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_122716_3-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_122716_3-1-274x155.jpg 274w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_20250224_122716_3-1.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption translation-block\"><em>Centro de Investiga\u00e7\u00e3o de Estudo e Cria\u00e7\u00e3o (CREC), o Diretor<strong> Pe. Eug\u00e8ne GOUSSIKINDEY, SJ,<\/strong> (2\u00ba a contar da esquerda) juntamente com os vencedores do segundo lugar do grupo Harmonie no Concurso de Narrativas para Jovens AHAPPY de 2024.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00c0 medida que se iniciam os preparativos para o Concurso de Narrativas para Jovens AHAPPY 2025, a AJAN continua empenhada em promover o empoderamento, a resili\u00eancia e a responsabilidade social dos jovens em toda a \u00c1frica. Esta iniciativa continua a proporcionar uma plataforma para os jovens sensibilizarem, inspirarem os seus pares e contribu\u00edrem para a constru\u00e7\u00e3o de uma sociedade mais saud\u00e1vel e compassiva.<\/p>\n\n\n\n<p>Por, Tsague Cyrille, SJ.,<\/p>\n\n\n\n<p>Centre de Recherche d\u2019\u00c9tude et de Cr\u00e9ativit\u00e9 (CREC)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On Monday, February 24, 2025, the Centre de Recherche d\u2019\u00c9tude et de Cr\u00e9ativit\u00e9 (CREC), under the leadership of Fr. Eug\u00e8ne GOUSSIKINDEY, SJ, hosted a modest award ceremony. The event aimed to honor and present certificates of recognition to the exceptional winners of the 2024 AHAPPY Youth Storytelling Contest, which took<\/p>\n<p><a class=\"sd-more sd-all-trans\" href=\"https:\/\/ajan.africa\/pt\/recognition-of-the-best-visual-productions-from-the-ahappy-youth-storytelling-contest-2024-in-benin\/#more-16232\">consulte Mais informa\u00e7\u00e3o<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":16233,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[134,98],"tags":[],"class_list":["post-16232","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ahappy-youth-storytelling","category-ajan-news-articles"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16232"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16232\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}