{"id":16278,"date":"2025-02-28T05:35:29","date_gmt":"2025-02-28T05:35:29","guid":{"rendered":"https:\/\/ajan.africa\/?p=16278"},"modified":"2025-03-22T06:36:21","modified_gmt":"2025-03-22T06:36:21","slug":"threads-of-hope-empowering-women-through-weaving","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/threads-of-hope-empowering-women-through-weaving\/","title":{"rendered":"Fios de esperan\u00e7a: capacitar as mulheres atrav\u00e9s da tecelagem"},"content":{"rendered":"

No cora\u00e7\u00e3o de Ouagadougou, no Burkina Faso, est\u00e1 a acontecer uma revolu\u00e7\u00e3o silenciosa, ponto por ponto. Durante d\u00e9cadas, muitas mulheres no Burkina Faso lutaram contra dificuldades econ\u00f3micas, sem meios para sustentar as suas fam\u00edlias. Mas atrav\u00e9s da Association les B\u00e9n\u00e9voles de l\u2019Esp\u00e9rance (ABE)<\/em> (Associa\u00e7\u00e3o dos Volunt\u00e1rios da Esperan\u00e7a), que est\u00e1 a desenvolver o programa de Empoderamento Feminino, denominado Trazendo Resili\u00eancia para Mulheres e Raparigas em \u00c1frica (BRWGA)<\/em>, apoiado pela AJAN, a esperan\u00e7a est\u00e1 a ser tecida no pr\u00f3prio tecido das suas vidas.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

Liderada pela Association les B\u00e9n\u00e9voles de l\u2019Esp\u00e9rance (ABE)<\/em>, esta iniciativa capacita as mulheres, proporcionando-lhes forma\u00e7\u00e3o profissional em tecelagem tradicional. O objetivo \u00e9 simples, mas transformador: conceder-lhes autonomia financeira atrav\u00e9s de atividades geradoras de rendimento. Desde o seu lan\u00e7amento em Julho de 2024, o projecto j\u00e1 impactou 20 mulheres, dando-lhes os recursos e as compet\u00eancias necess\u00e1rias para sustentar as suas fam\u00edlias e comunidades.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

\u00c0 esquerda temosIlboudo Justine<\/strong> e \u00e0 direita temos algumas das tangas que ela teceu<\/em><\/p>\n\n\n\n

Para mulheres como Ilboudo Justine<\/em>, o impacto mudou as suas vidas, diz: \u201cGra\u00e7as \u00e0 ajuda financeira que recebemos, consegui desenvolver o meu neg\u00f3cio e enviar os meus filhos para a escola. Estou feliz com isso. No entanto, a dificuldade est\u00e1 na lentid\u00e3o do mercado. \u00c9 dif\u00edcil colocar as nossas tangas no mercado. Desde o Natal que tenho fornecido as minhas tangas aos meus clientes comerciantes, mas ainda n\u00e3o recebi o pagamento total porque n\u00e3o h\u00e1 procura suficiente no mercado. Gostar\u00edamos de agradecer aos doadores deste empr\u00e9stimo, que Deus vos aben\u00e7oe. Gostar\u00edamos que nos ajudasse novamente com ideias para a venda das nossas tangas. Esperamos tamb\u00e9m que este empr\u00e9stimo continue para que o possamos renovar em cada data de vencimento.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

\u00c0 esquerda temos Zeda Edith<\/strong> e \u00e0 direita ela juntamente com os seus colegas durante o processo de tecelagem<\/em><\/p>\n\n\n\n

Zeda Edith<\/em>, outra benefici\u00e1ria, concorda com este sentimento. Ela diz: \u201cEm primeiro lugar, gostaria de agradecer a Deus por esta ajuda, porque quando fiz este empr\u00e9stimo, a minha situa\u00e7\u00e3o financeira estava dif\u00edcil. Ajudou-me muito, porque ganho mais e isso ajuda-me a sustentar-me e a pagar as propinas escolares dos meus filhos. Oramos para que Deus aben\u00e7oe ainda mais os doadores, que lhes conceda vida longa, sa\u00fade e for\u00e7a, e que aben\u00e7oe as suas atividades. Muito obrigado por este empr\u00e9stimo. As dificuldades dizem respeito \u00e0 lentid\u00e3o do mercado. Depois de terminar de tecer, \u00e9 dif\u00edcil vender os seus produtos. A n\u00e3o ser que tenha a sorte de receber encomendas diretas de determinados clientes.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Al\u00e9m da tecelagem, o projeto estimula a resili\u00eancia. Mulheres como Kabre Simone<\/em> e Sibalo Suzanne<\/em> n\u00e3o s\u00f3 ganharam estabilidade financeira, como tamb\u00e9m uma nova confian\u00e7a. Equipados com mat\u00e9rias-primas e teares, transformaram os seus pequenos neg\u00f3cios em fontes de esperan\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n

A iniciativa vai al\u00e9m da mera ajuda financeira. Cria uma irmandade \u2014 uma rede de mulheres que se apoiam mutuamente, ultrapassam obst\u00e1culos e resgatam a sua independ\u00eancia. Como a Sra. ZONGO F\u00e9licienne, presidente da ABE, afirma: \"Este projecto deu a estas mulheres o poder de assumir o controlo das suas vidas, sustentar as suas fam\u00edlias e caminhar com dignidade\".<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Sra. ZONGO F\u00e9licienne, <\/em><\/strong>presidente da ABE<\/em>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

E continua: \u201cEm nome dos membros da ABE e das mulheres que beneficiaram do projecto, gostar\u00edamos de agradecer \u00e0 AJAN pelo apoio e forma\u00e7\u00e3o que nos deu. Vemos que at\u00e9 come\u00e7aram a treinar o centro para o ajudar a tornar-se autossuficiente e a deixar de depender de ajuda estrangeira. Isto \u00e9 algo, e gostar\u00edamos de lhes agradecer por todos os esfor\u00e7os para ajudar a rede a progredir, especialmente a ABE. Podemos ver que o projeto \u00e9 um verdadeiro sucesso porque, ao ouvir as mulheres contarem como as suas vidas mudaram, isso faz-nos sorrir. N\u00e3o sei se \u00e9 o caso noutros lugares, mas \u00e9 certamente o caso aqui, porque t\u00eam de fazer tudo por si, pelos seus maridos e pelos seus filhos.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Apesar de enfrentarem obst\u00e1culos como a instabilidade do mercado e as limitadas oportunidades de venda, as mulheres mant\u00eam-se firmes. A ora\u00e7\u00e3o colectiva \u00e9 para que o projecto continue, alargando o seu alcance para elevar ainda mais mulheres. Sonham em estabelecer um centro de vendas oficial, que dar\u00e1 aos seus tecidos a presen\u00e7a de mercado que merecem.<\/p>\n\n\n\n

No final do dia, o ABE Women Empowerment<\/em> n\u00e3o se resume a tecer tecidos; trata-se de tecer futuros. \u00c9 uma prova da resili\u00eancia das mulheres que se recusam a ser definidas pelas circunst\u00e2ncias. Com um apoio cont\u00ednuo, n\u00e3o s\u00f3 sobreviver\u00e3o, como prosperar\u00e3o \u2014 um segmento de cada vez.<\/p>\n\n\n\n

De, Association les B\u00e9n\u00e9voles de l’Esp\u00e9rance (ABE)<\/em>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In the heart of Ouagadougou, in Burkina Faso a quiet revolution is unfolding, stitch by stitch. For decades, many women in Burkina Faso have struggled against economic hardship, lacking the means to provide for their families. But through Association les B\u00e9n\u00e9voles de l’Esp\u00e9rance (ABE) (the Volunteers of Hope Association), which<\/p>\n

consulte Mais informa\u00e7\u00e3o<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":16287,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"class_list":["post-16278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ajan-news-articles"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}