{"id":16509,"date":"2025-04-03T08:28:42","date_gmt":"2025-04-03T08:28:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ajan.africa\/?p=16509"},"modified":"2025-04-03T08:40:55","modified_gmt":"2025-04-03T08:40:55","slug":"a-celebration-of-success-youth-graduation-marks-new-beginnings-juc-rwanda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/a-celebration-of-success-youth-graduation-marks-new-beginnings-juc-rwanda\/","title":{"rendered":"Uma Celebra\u00e7\u00e3o de Sucesso: A Gradua\u00e7\u00e3o Juvenil Marca Novos Come\u00e7os - JUC, Ruanda"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">O Programa de Empoderamento Juvenil da JUC celebrou recentemente a formatura da sua 4\u00aa turma, marcando o fim de uma viagem transformadora para um grupo de jovens empreendedores ambiciosos. Nos \u00faltimos tr\u00eas meses, estes participantes embarcaram numa experi\u00eancia intensa e gratificante, equipando-se com as compet\u00eancias, a orienta\u00e7\u00e3o e a confian\u00e7a necess\u00e1rias para gerar impacto social, tornarem-se autossustent\u00e1veis \u200b\u200be criarem oportunidades para os seus pares.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/480593436_653147737273407_4900452578017356034_n-768x512-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16516\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/480593436_653147737273407_4900452578017356034_n-768x512-1.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/480593436_653147737273407_4900452578017356034_n-768x512-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/480593436_653147737273407_4900452578017356034_n-768x512-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A viagem iniciou-se com um mergulho profundo na forma\u00e7\u00e3o empreendedora com o aux\u00edlio do manual do programa. Exploraram temas como a autodescoberta, o desenvolvimento de inova\u00e7\u00e3o e a prototipagem, bem como o planeamento estrat\u00e9gico e a sustentabilidade, cada sess\u00e3o concebida para fortalecer a sua capacidade de construir e sustentar os seus pr\u00f3prios empreendimentos. Para al\u00e9m destas li\u00e7\u00f5es, tiveram a oportunidade inestim\u00e1vel de se ligarem a especialistas do setor, que forneceram orienta\u00e7\u00e3o e orienta\u00e7\u00e3o que ajudaram a refinar as suas ideias e vis\u00f5es para o futuro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para al\u00e9m da sala de aula, o grupo envolveu-se ativamente em oportunidades de networking, realizando visitas de campo na sua \u00e1rea de interesse, o que lhes permitiu formar rela\u00e7\u00f5es significativas com potenciais investidores, parceiros e colegas inovadores.\u00a0 Ao longo do programa, os participantes foram incentivados a testar a sua aprendizagem atrav\u00e9s de apresenta\u00e7\u00f5es, nas quais apresentavam as suas ideias de neg\u00f3cio e informa\u00e7\u00f5es obtidas em visitas de campo. Estes momentos de desafio e feedback ajudaram a transformar os seus empreendimentos em empreendimentos vi\u00e1veis \u200b\u200be impactantes.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"347\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481915578_664457622809085_1921554036771702452_n-e1741617148195-400x347-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16510 size-full\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481915578_664457622809085_1921554036771702452_n-e1741617148195-400x347-1.jpg 400w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481915578_664457622809085_1921554036771702452_n-e1741617148195-400x347-1-300x260.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481915578_664457622809085_1921554036771702452_n-e1741617148195-400x347-1-14x12.jpg 14w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fr. Patrice Ndayisenga, SJ, JUC director,<\/strong> expressed his joy at witnessing thirty one beneficiaries complete their training successfully; <em>\u201cYou have done us all proud. We\u2019re looking forward to the impact of this training on your communities, as on our part, we have trained you, we have equipped you with the skills and tools needed for you to run successful businesses. Nothing will give us more joy than to hear from you or get the feedback that you have achieved this and that not only are you self-sustainable but that you have also created jobs for your peers\u201d.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 medida que o evento se desenrolava, alguns formandos ganharam espa\u00e7o no palco para mostrar os seus empreendimentos comerciais, partilhando as suas aspira\u00e7\u00f5es e o impacto que esperavam alcan\u00e7ar. Um membro de um grupo anterior tamb\u00e9m partilhou o seu r\u00e1pido sucesso na sua \u00e1rea de elei\u00e7\u00e3o, a anima\u00e7\u00e3o. As suas hist\u00f3rias foram uma prova do crescimento e da transforma\u00e7\u00e3o por que passaram ao longo do programa.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"267\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481904056_664457862809061_4182136595542513254_n-400x267-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16518\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481904056_664457862809061_4182136595542513254_n-400x267-1.jpg 400w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481904056_664457862809061_4182136595542513254_n-400x267-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481904056_664457862809061_4182136595542513254_n-400x267-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"267\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/482267374_664457992809048_3299827868353130607_n-400x267-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16517\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/482267374_664457992809048_3299827868353130607_n-400x267-1.jpg 400w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/482267374_664457992809048_3299827868353130607_n-400x267-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/482267374_664457992809048_3299827868353130607_n-400x267-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depois de meses de dedica\u00e7\u00e3o e trabalho \u00e1rduo, chegou o t\u00e3o esperado dia da formatura. Um a um, os formandos apresentaram-se para receber os seus certificados, cada um representando n\u00e3o s\u00f3 a conclus\u00e3o, mas o in\u00edcio de um novo cap\u00edtulo na sua jornada empreendedora. A cerim\u00f3nia foi repleta de discursos emocionantes dos principais oradores e mentores do programa, que lembraram aos formandos a import\u00e2ncia da resili\u00eancia, da criatividade e da responsabilidade que agora t\u00eam de elevar as suas comunidades atrav\u00e9s do seu trabalho.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/482026043_664460172808830_3214745172567526107_n-1024x683-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16520\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/482026043_664460172808830_3214745172567526107_n-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/482026043_664460172808830_3214745172567526107_n-1024x683-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/482026043_664460172808830_3214745172567526107_n-1024x683-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/482026043_664460172808830_3214745172567526107_n-1024x683-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">O convidado de honra, Pe. Tite Mutemangando, SJ.<\/strong> tamb\u00e9m partilhou a sua alegria por ter testemunhado a formatura destes jovens; <em>\u201cEstou feliz por ver todos v\u00f3s, claramente a forma\u00e7\u00e3o n\u00e3o s\u00f3 vos deu compet\u00eancias empresariais, mas eloqu\u00eancia na apresenta\u00e7\u00e3o, uma vez que os jovens que fizeram apresenta\u00e7\u00f5es foram realmente impressionantes. Estou confiante de que ser\u00e3o capazes de se posicionar perante potenciais parceiros e apresentar as vossas ideias de neg\u00f3cio com confian\u00e7a, estamos ansiosos por ouvir not\u00edcias maravilhosas da vossa parte num futuro pr\u00f3ximo\u201d.<\/em><\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"267\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481241516_664461849475329_3989078722127519755_n-1-400x267-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16511 size-full\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481241516_664461849475329_3989078722127519755_n-1-400x267-1.jpg 400w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481241516_664461849475329_3989078722127519755_n-1-400x267-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481241516_664461849475329_3989078722127519755_n-1-400x267-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 medida que os formandos avan\u00e7am para a pr\u00f3xima fase das suas jornadas, levam consigo n\u00e3o s\u00f3 certificados, mas uma riqueza de experi\u00eancia, liga\u00e7\u00f5es e a confian\u00e7a para transformar as suas ideias em realidade. As suas hist\u00f3rias de sucesso servir\u00e3o de inspira\u00e7\u00e3o para aqueles que seguirem os seus passos, provando que, com o apoio e a determina\u00e7\u00e3o certos, os jovens empreendedores t\u00eam o poder de promover mudan\u00e7as significativas. O Programa de Empoderamento Juvenil da JUC continua empenhado em promover a pr\u00f3xima gera\u00e7\u00e3o de agentes de mudan\u00e7a, aguardando ansiosamente a chegada do pr\u00f3ximo grupo pronto para embarcar nesta incr\u00edvel viagem.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"267\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481011413_658385063416341_3531389563703481482_n-400x267-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16512 size-full\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481011413_658385063416341_3531389563703481482_n-400x267-1.jpg 400w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481011413_658385063416341_3531389563703481482_n-400x267-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481011413_658385063416341_3531389563703481482_n-400x267-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em>\u201cWhen I got accepted into this training, I knew I wanted to launch a crotchet business and teach my peers too, however I did not know the process of making sufficient income, paying taxes and securing target markets. Now I know how to do all this. The next steps for me are registering my business and moving it from my home to a well located shop.\u201d<\/em>~ <strong>Danida Giselle Izereyezu<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph translation-block\"><em>\u201cGostaria de agradecer ao Jesuit Urumuri Centre por ter pensado em n\u00f3s, os jovens, e em como nos podem ajudar a ser empreendedores, mas com valores crist\u00e3os. E de gra\u00e7a, porque para outras forma\u00e7\u00f5es, n\u00f3s pagamos. O que posso dizer \u00e9 que a sua inten\u00e7\u00e3o de mudan\u00e7a na sociedade vir\u00e1 de n\u00f3s, todo o investimento que fizeram para este projeto n\u00e3o ser\u00e1 em v\u00e3o. Estamos prestes a colocar todo o conhecimento e compet\u00eancias em a\u00e7\u00e3o\u201d.<\/em>\u00a0~<strong> James Kabandana<\/strong><\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"267\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481507929_659120710009443_5111086208390949057_n-400x267-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16513 size-full\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481507929_659120710009443_5111086208390949057_n-400x267-1.jpg 400w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481507929_659120710009443_5111086208390949057_n-400x267-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481507929_659120710009443_5111086208390949057_n-400x267-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A AJAN reconhece e celebra com orgulho as conquistas dos jovens que se formaram, reconhecendo o alinhamento do programa com a nossa miss\u00e3o de capacitar os jovens. A AJAN valoriza o papel do empreendedorismo social na promo\u00e7\u00e3o da autossufici\u00eancia e do desenvolvimento comunit\u00e1rio, princ\u00edpios que ressoam com o programa AHAPPY. Ao equipar os jovens com compet\u00eancias de lideran\u00e7a \u00e9tica e sentido de responsabilidade social, a AJAN enfatiza a import\u00e2ncia do empoderamento hol\u00edstico. O sucesso dos graduados da JUC serve de inspira\u00e7\u00e3o, demonstrando como o empreendedorismo social pode ser uma ferramenta poderosa para mudan\u00e7as sociais positivas em \u00c1frica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Por, <strong>Henriette Mushimiyimana<\/strong>,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oficial de Comunica\u00e7\u00f5es da JUC.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The JUC Youth Empowerment Program recently celebrated the graduation of its 4th cohort, marking the end of a transformative journey for a group of ambitious young entrepreneurs. Over the past three months, these participants embarked on an intense and rewarding experience, equipping themselves with the skills, mentorship, and confidence needed<\/p>\n<p><a class=\"sd-more sd-all-trans\" href=\"https:\/\/ajan.africa\/pt\/a-celebration-of-success-youth-graduation-marks-new-beginnings-juc-rwanda\/#more-16509\">consulte Mais informa\u00e7\u00e3o<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":16524,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"class_list":["post-16509","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ajan-news-articles"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16509"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16509\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}