{"id":18224,"date":"2025-10-03T11:04:52","date_gmt":"2025-10-03T11:04:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ajan.africa\/?p=18224"},"modified":"2025-10-28T11:47:02","modified_gmt":"2025-10-28T11:47:02","slug":"supporting-sustainable-futures-juc-provides-start-up-funds-to-young-entrepreneurs-in-rwanda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/supporting-sustainable-futures-juc-provides-start-up-funds-to-young-entrepreneurs-in-rwanda\/","title":{"rendered":"Apoiar futuros sustent\u00e1veis: o JUC concede fundos iniciais a jovens empreendedores em Ruanda"},"content":{"rendered":"<p>Na quinta-feira, 2 de outubro de 2025, o Jesuit Urumuri Centre (JUC) reuniu em suas instala\u00e7\u00f5es os benefici\u00e1rios da 5\u00aa coorte do Youth Empowerment Program para um encontro sobre a pr\u00f3xima etapa de suas jornadas empreendedoras \u2014 a Fase de Incuba\u00e7\u00e3o. A reuni\u00e3o reuniu os jovens e os ex-alunos do programa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"607\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4702-768x607-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18234\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4702-768x607-1.jpg 768w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4702-768x607-1-300x237.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4702-768x607-1-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Falando no evento, o gerente de programas do JUC, <strong>Alexis Nzayituriki, S.J.<\/strong>, agradeceu aos jovens pela presen\u00e7a e os incentivou a prestar muita aten\u00e7\u00e3o aos testemunhos dos ex-alunos para se inspirarem a perseguir seus sonhos.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>\u201cVoc\u00eas veem estes quatro ex-formandos do programa \u2014 eles tamb\u00e9m j\u00e1 se sentaram nessas mesmas cadeiras, rec\u00e9m-formados e incertos sobre o que o futuro lhes reservava. Eles est\u00e3o aqui para mostrar que n\u00e3o h\u00e1 nada a temer. Se derem um passo de cada vez, certamente alcan\u00e7ar\u00e3o os seus sonhos\u201d, disse ele.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">O primeiro a partilhar a sua hist\u00f3ria foi <strong>Solomon Kporon<\/strong>, graduado da 3\u00aa coorte, que agora projeta e fabrica bicicletas el\u00e9tricas para uso individual e entregas. Ele contou que iniciou a forma\u00e7\u00e3o apenas com uma ideia e sem uma dire\u00e7\u00e3o clara.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>\u201cPara ser sincero, esta forma\u00e7\u00e3o foi o trampolim para tudo o que conquistei at\u00e9 agora. A maior li\u00e7\u00e3o que levei comigo \u00e9 que o trabalho em equipe \u00e9 essencial. N\u00e3o se pode alcan\u00e7ar nada sozinho. Depois de perceber isso, procurei tr\u00eas dos meus atuais colegas, cada um trazendo uma habilidade \u00fanica, e juntos constru\u00edmos a nossa primeira bicicleta el\u00e9trica.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"318\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4697-400x318-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18231\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4697-400x318-1.jpg 400w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4697-400x318-1-300x239.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4697-400x318-1-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-07-at-3.48.15-AM-400x300-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18232\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-07-at-3.48.15-AM-400x300-1.jpeg 400w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-07-at-3.48.15-AM-400x300-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-07-at-3.48.15-AM-400x300-1-16x12.jpeg 16w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Solomon partilhou que a sua equipa j\u00e1 vendeu at\u00e9 dez bicicletas el\u00e9tricas e est\u00e1 agora a dar um passo ousado ao desenvolver bicicletas de carga el\u00e9tricas, as primeiras do g\u00e9nero a circularem nas estradas da \u00c1frica Oriental.<\/p>\n\n\n\n<p>Concluiu incentivando os jovens:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>\u201cN\u00e3o desanimem. O fracasso n\u00e3o \u00e9 o fim. Aprendam com ele e melhorem. Partilhem tamb\u00e9m os vossos fracassos \u2014 isso demonstra humildade, o que ir\u00e1 ressoar com os clientes e atrair apoio e colabora\u00e7\u00e3o.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"251\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4713-300x251-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18228\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4713-300x251-1.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4713-300x251-1-14x12.jpg 14w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4726-300x200-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18229\" style=\"width:311px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4726-300x200-1.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4726-300x200-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"251\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4732-300x251-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18230\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4732-300x251-1.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4732-300x251-1-14x12.jpg 14w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>Danida Izereyezu<\/strong>, da 4\u00aa coorte, come\u00e7ou a fazer croch\u00ea apenas como um passatempo. No entanto, ap\u00f3s receber a forma\u00e7\u00e3o do JUC, ganhou confian\u00e7a para crescer como empres\u00e1ria. Utilizou os fundos iniciais fornecidos pelo JUC para comprar mat\u00e9rias-primas. Depois de produzir produtos suficientes, exp\u00f4s-os em feiras e exposi\u00e7\u00f5es, e a sua clientela aumentou.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"translation-block\">Outra ex-participante, <strong>Rosette Pfukamusenge<\/strong>, da 4\u00aa coorte, atribuiu \u00e0 forma\u00e7\u00e3o o m\u00e9rito de ter transformado o seu neg\u00f3cio de frutas e legumes. Aprendeu compet\u00eancias de marketing e de cria\u00e7\u00e3o de redes de contato que a ajudaram a triplicar a sua clientela. Antes de ingressar no programa do JUC, vendia os produtos numa pequena banca, mas agora faz entregas em lojas e supermercados. Sonha em ter o seu pr\u00f3prio supermercado de frutas e legumes num futuro pr\u00f3ximo.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"474\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4746-scaled-e1759830317861-600x474-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18227 size-full\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4746-scaled-e1759830317861-600x474-1.jpg 600w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4746-scaled-e1759830317861-600x474-1-300x237.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4746-scaled-e1759830317861-600x474-1-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>Cedric Mugisha<\/strong>, participante da 3\u00aa coorte, expressou a sua gratid\u00e3o pela oportunidade de ter participado na forma\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"366\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-07-at-3.18.38-AM-400x366-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18226 size-full\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-07-at-3.18.38-AM-400x366-1.jpeg 400w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-07-at-3.18.38-AM-400x366-1-300x275.jpeg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-07-at-3.18.38-AM-400x366-1-13x12.jpeg 13w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-07-at-3.18.38-AM-400x366-1-75x70.jpeg 75w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><em>\u201cQuando entrei no programa, queria criar livros de banda desenhada. Trabalhei nisso por algum tempo, mas n\u00e3o foi lucrativo. Depois percebi uma lacuna no mercado e lembrei-me de um tema que aprendemos durante o meu tempo no JUC \u2014 \u2018vantagem injusta\u2019. Percebi que podia usar a minha para iniciar algo novo. Propus criar anima\u00e7\u00f5es para uma celebridade ruandesa muito querida, e trabalh\u00e1mos juntos no projeto. Tem sido um sucesso e continua em andamento. Sou grato ao programa por ter aberto a minha mente para possibilidades que nunca teria imaginado.\u201d<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Os testemunhos foram seguidos por discuss\u00f5es, networking e troca de contatos entre os ex-alunos e os benefici\u00e1rios atuais.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4683-600x400-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18225\" srcset=\"https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4683-600x400-1.jpg 600w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4683-600x400-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/ajan.africa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_4683-600x400-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Para encerrar o encontro, Alexis anunciou que os benefici\u00e1rios receberiam os seus fundos iniciais naquele dia para os ajudar a lan\u00e7ar os seus neg\u00f3cios. Em seguida, garantiu-lhes que o JUC continuaria a visit\u00e1-los e a acompanh\u00e1-los para assegurar o sucesso e a sustentabilidade dos seus empreendimentos.<\/p>\n\n\n\n<p>A fase de incuba\u00e7\u00e3o dura seis meses, durante os quais os graduados do Social Innovation and Entrepreneurship Program continuam a receber mentoria e acompanhamento enquanto gerem os seus neg\u00f3cios.<\/p>\n\n\n\n<p>Ap\u00f3s esta reuni\u00e3o de incuba\u00e7\u00e3o, o JUC d\u00e1 as boas-vindas esta semana aos benefici\u00e1rios da 6\u00aa coorte, que iniciam agora a sua forma\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right translation-block\"><div style=\"text-align: right\">\n<em><strong>Por<\/strong>, Henriette Mushimiyimana<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right translation-block\"><em>Fotos<\/em>; <strong>Yunusu Dukorerimana<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Equipa de comunica\u00e7\u00e3o do JUC<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On Thursday, October 2, 2025, Jesuit Urumuri Centre (JUC) gathered at its premises the beneficiaries of the 5th Cohort in the Youth Empowerment Program for a meeting on the next step in their entrepreneurial journeys \u2014 the\u00a0Incubation Phase. The meeting brought together the youth and alumni of the program. Speaking<\/p>\n<p><a class=\"sd-more sd-all-trans\" href=\"https:\/\/ajan.africa\/pt\/supporting-sustainable-futures-juc-provides-start-up-funds-to-young-entrepreneurs-in-rwanda\/#more-18224\">consulte Mais informa\u00e7\u00e3o<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":18233,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"class_list":["post-18224","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ajan-news-articles"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18224"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18235,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18224\/revisions\/18235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}