{"id":20843,"date":"2026-09-08T21:29:07","date_gmt":"2026-09-08T21:29:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ajan.africa\/?p=20843"},"modified":"2026-10-01T07:07:17","modified_gmt":"2026-10-01T07:07:17","slug":"ahappy-tot-for-prison-catechists-and-chaplains-kicks-off-in-kenyas-nyanza-region","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ajan.africa\/pt\/ahappy-tot-for-prison-catechists-and-chaplains-kicks-off-in-kenyas-nyanza-region\/","title":{"rendered":"Forma\u00e7\u00e3o de formadores AHAPPY ToT para catequistas e capel\u00e3es prisionais na regi\u00e3o de Nyanza, no Qu\u00e9nia"},"content":{"rendered":"

A Rede Africana Jesu\u00edta contra a SIDA (AJAN), em colabora\u00e7\u00e3o com a Pastoral Cat\u00f3lica Prisional do Qu\u00e9nia, realizou uma forma\u00e7\u00e3o de formadores (ToT) de cinco dias sobre o Programa AJAN de Preven\u00e7\u00e3o do VIH e da SIDA para Jovens (AHAPPY), destinada a capel\u00e3es e catequistas prisionais da regi\u00e3o de Nyanza, no Qu\u00e9nia, no Centro Pastoral Ukweli. A forma\u00e7\u00e3o, que decorreu de 1 a 5 de setembro de 2026, marca mais um passo importante no compromisso cont\u00ednuo d\u2019AJAN de acompanhar os reclusos e os jovens nos estabelecimentos prisionais atrav\u00e9s de uma forma\u00e7\u00e3o integral, reabilita\u00e7\u00e3o e esperan\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A forma\u00e7\u00e3o reuniu 22 catequistas e capel\u00e3es prisionais que servem em estabelecimentos prisionais de seis condados da regi\u00e3o de Nyanza, no Qu\u00e9nia<\/strong>. Os participantes provinham de diferentes estabelecimentos prisionais, incluindo dois do condado de Migori, representando as pris\u00f5es de Kiendege e Migori; dois do condado de Kisii, representando as pris\u00f5es de Kisii Maximum e Kisii Women\u2019s; um do condado de Nyamira; cinco do condado de Kisumu, sendo tr\u00eas do Comando de Kisumu e dois do Comando de Kibos; dois do condado de Homa Bay, representando a pris\u00e3o principal de Homa Bay e Rachuonyo; e dois do condado de Siaya, representando a pris\u00e3o principal de Siaya e a pris\u00e3o feminina de Siaya<\/strong>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Equipar agentes da esperan\u00e7a<\/h2>\n\n\n\n

No primeiro dia, conduzido pela Sra. Sergon Pascalia, os participantes partilharam as suas expectativas e objetivos de aprendizagem. Muitos manifestaram o desejo de fortalecer a sua capacidade de acompanhar os jovens atr\u00e1s das grades com maior empatia, confian\u00e7a e prop\u00f3sito. Refletiram sobre a compreens\u00e3o de que a reabilita\u00e7\u00e3o vai para al\u00e9m do confinamento; passa por restaurar a dignidade, reconstruir a esperan\u00e7a e preparar os reclusos para uma reintegra\u00e7\u00e3o bem-sucedida na sociedade. A Sra. Sergon apresentou aos participantes a vis\u00e3o e os objetivos do AHAPPY, ancorados no princ\u00edpio inaciano da cura personalis \u2014 o cuidado da pessoa na sua totalidade. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Senhora Sergon Pascalia, Diretora Interina da AJAN e Facilitadora do AHAPPY<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Um tema central das sess\u00f5es foi o autoconhecimento antes de acompanhar os outros. Os participantes foram imersos nas cinco dimens\u00f5es do desenvolvimento humano do AHAPPY \u2014 f\u00edsica, social, emocional, intelectual e espiritual \u2014 sendo convidados a refletir sobre as suas pr\u00f3prias vidas, pontos fortes e \u00e1reas de crescimento. Atrav\u00e9s de discuss\u00f5es interativas, reflex\u00f5es pessoais e aprendizagem participativa, os catequistas e capel\u00e3es compreenderam que o acompanhamento aut\u00eantico come\u00e7a com a autoconsci\u00eancia e o reconhecimento de que cada pessoa \u00e9 criada \u00e0 imagem e semelhan\u00e7a de Deus, merecedora de dignidade, cuidado e compaix\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

O facilitador, Sch. Peter Onah Agi, aprofundou esta reflex\u00e3o atrav\u00e9s da filosofia africana do Ubuntu<\/strong>, o profundo conceito espiritual e filos\u00f3fico expresso nas palavras: \u201cEu sou porque n\u00f3s somos\u201d<\/strong>. Salientou que a verdadeira humanidade \u00e9 descoberta e alimentada atrav\u00e9s das nossas rela\u00e7\u00f5es com os outros, lembrando aos participantes que a sua voca\u00e7\u00e3o como agentes pastorais prisionais n\u00e3o \u00e9 meramente fornecer orienta\u00e7\u00e3o, mas caminhar ao lado dos detidos confiados aos seus cuidados. A reflex\u00e3o desafiou os participantes a, em primeiro lugar, cultivarem o seu pr\u00f3prio bem-estar emocional, espiritual e pessoal para que possam acompanhar os jovens reclusos com empatia, autenticidade e esperan\u00e7a, tornando-se instrumentos de cura e transforma\u00e7\u00e3o dentro das comunidades correcionais.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Sch. Peter Onah Agi SJ., Oficial de Liga\u00e7\u00e3o da AJAN, Facilitador do AHAPPY.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

As sess\u00f5es enfatizaram que aqueles que est\u00e3o encarregados de cuidar dos reclusos devem primeiro nutrir o seu pr\u00f3prio bem-estar para se tornarem guias e mentores aut\u00eanticos, reconhecendo que o seu bem-estar, crescimento espiritual e at\u00e9 a sua exist\u00eancia est\u00e3o ligados \u00e0 comunidade e ao mundo que os rodeia. No centro disto est\u00e1 a compreens\u00e3o de que a Justi\u00e7a Restaurativa \u00e9 a harmonia espiritual que requer rela\u00e7\u00f5es de cura, perd\u00e3o e reconcilia\u00e7\u00e3o, em vez de vingan\u00e7a ou isolamento.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Senhora Lilian Waweru, facilitadora do programa AHAPPY e coordenadora do servi\u00e7o de capelania cat\u00f3lica nas pris\u00f5es do Qu\u00e9nia.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Partindo desta base, a Sra. Lilian Waweru conduziu os participantes atrav\u00e9s de uma sess\u00e3o pr\u00e1tica sobre intelig\u00eancia f\u00edsica, emocional e intelectual, ajudando-os a compreender como estas dimens\u00f5es moldam tanto o bem-estar pessoal como o acompanhamento eficaz. Esta incentivou os participantes a reconhecerem a sua sa\u00fade f\u00edsica como a base para o servi\u00e7o, a desenvolverem a intelig\u00eancia emocional compreendendo e gerindo as suas pr\u00f3prias emo\u00e7\u00f5es, enquanto demonstram empatia pelos outros, e a fortalecerem a sua intelig\u00eancia intelectual atrav\u00e9s do pensamento cr\u00edtico e da tomada de decis\u00f5es acertadas. A sess\u00e3o destacou que os catequistas e capel\u00e3es prisionais s\u00f3 podem acompanhar os jovens detidos de forma eficaz quando primeiro cultivam essas capacidades em si mesmos, permitindo-lhes comunicar com compaix\u00e3o, responder aos desafios com sabedoria e guiar aqueles que est\u00e3o sob os seus cuidados com autenticidade e esperan\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n

Durante a sess\u00e3o de cinco dias, os participantes foram imersos nas cinco dimens\u00f5es do Programa AHAPPY, atrav\u00e9s de discuss\u00f5es em grupo, reflex\u00f5es abertas<\/strong> e partilhas<\/strong>, estudos de caso e atividades pr\u00e1ticas em equipa<\/strong> como pequenas dramatiza\u00e7\u00f5es.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ao abordar o M\u00f3dulo B (O mundo em que vivo)<\/strong> e o M\u00f3dulo D (Conhecer-me para me desenvolver)<\/strong>, os participantes foram confrontados com cen\u00e1rios que tratavam especificamente de quest\u00f5es com as quais os reclusos lidam na pris\u00e3o, incluindo a forma de lidar com traumas do passado e gerir vulnerabilidades emocionais num ambiente confinado.<\/p>\n\n\n\n

Os participantes foram desafiados, ao acompanhar os reclusos e tamb\u00e9m aqueles que est\u00e3o sob os seus cuidados e supervis\u00e3o, a praticar a utiliza\u00e7\u00e3o da an\u00e1lise da causa raiz<\/strong>, para que, ao orientar os reclusos como mentores, possam ajud\u00e1-los a identificar por que raz\u00e3o<\/em> fizeram determinadas escolhas, em vez de apenas abordar os sintomas do seu comportamento.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Durante o M\u00f3dulo C (Enfrentar um mundo com VIH e SIDA)<\/strong>, os participantes participaram numa sess\u00e3o que os levou para al\u00e9m das defini\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas b\u00e1sicas, para abordar os aspetos sociais e psicol\u00f3gicos do acompanhamento e da compreens\u00e3o das pessoas que vivem com VIH. Os participantes participaram em exerc\u00edcios de dramatiza\u00e7\u00e3o destinados a combater o estigma profundamente enraizado e o abandono social<\/strong> que os reclusos enfrentam tanto dentro da pris\u00e3o como por parte das suas fam\u00edlias.<\/p>\n\n\n\n

No final da oficina de cinco dias, a forma\u00e7\u00e3o passou para uma sess\u00e3o de elabora\u00e7\u00e3o de planos de trabalho<\/strong>, na qual os participantes trabalharam em pequenos grupos para delinear as atividades que realizariam ao regressar aos seus respetivos locais de servi\u00e7o. A sess\u00e3o foi concebida para traduzir os conhecimentos e as compet\u00eancias adquiridos durante a forma\u00e7\u00e3o em a\u00e7\u00f5es concretas, permitindo aos participantes implementar eficazmente o programa AHAPPY nos seus estabelecimentos prisionais<\/strong>. Atrav\u00e9s dos planos de trabalho, os catequistas e capel\u00e3es conclu\u00edram a forma\u00e7\u00e3o com ferramentas pr\u00e1ticas e estrat\u00e9gias claras para implementar um programa AHAPPY aut\u00f3nomo e sustent\u00e1vel, continuando simultaneamente a acompanhar e capacitar aqueles que est\u00e3o sob os seus cuidados.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Padre Dennis Kimweri, capel\u00e3o do Gabinete de Comando Regional da Regi\u00e3o de Nyanza.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Partilhando a sua reflex\u00e3o no final da forma\u00e7\u00e3o AHAPPY de cinco dias, o Pe. Dennis Kimweri, Capel\u00e3o Regional Adjunto da Regi\u00e3o de Nyanza, no Qu\u00e9nia, afirmou :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nem sempre tivemos muitas oportunidades para melhorar as nossas compet\u00eancias pr\u00e1ticas e, por isso, esta forma\u00e7\u00e3o AHAPPY foi muito relevante para nos ajudar a crescer. Atrav\u00e9s desta forma\u00e7\u00e3o, haver\u00e1 um maior impacto por parte dos nossos agentes pastorais dentro e em toda a regi\u00e3o de Nyanza. Durante uma das nossas reuni\u00f5es, sent\u00e1mo-nos juntos e concord\u00e1mos em criar programas de interc\u00e2mbio entre n\u00f3s, para podermos partilhar estes conhecimentos com os reclusos e com as comunidades que nos rodeiam. Ficar\u00edamos muito felizes se pud\u00e9ssemos ajudar a formar os nossos jovens de tal forma que n\u00e3o acabem na pris\u00e3o. A nossa profunda gratid\u00e3o vai para o escrit\u00f3rio d\u2019AJAN, os benfeitores e todas as pessoas de boa vontade que tornaram este programa poss\u00edvel. Estamos gratos aos doadores e a todos os que continuam a apoiar esta miss\u00e3o. Somos convidados a reconhecer que, se as pessoas n\u00e3o v\u00eam \u00e0 igreja, que a Igreja v\u00e1 ao seu encontro<\/strong>. Esta \u00e9 uma inspira\u00e7\u00e3o que orientou a Igreja, e o falecido Papa Francisco lembrava frequentemente aos pastores que deviam \u00absentir o cheiro das ovelhas\u00bb \u2014 estar pr\u00f3ximos das pessoas e ir ao seu encontro. \u00c9 isso que AJAN est\u00e1 a fazer. \u00bb Leia mais<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Um dos participantes, Sr. Daniel Odhiambo Onyango, capel\u00e3o principal que trabalha para o Servi\u00e7o Prisional do Qu\u00e9nia, colocado na Pris\u00e3o de Seguran\u00e7a M\u00e1xima de Kibos, afirmou:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

\u00ab Sinto-me privilegiado por fazer parte dos catequistas e capel\u00e3es que participaram na forma\u00e7\u00e3o de formadores AHAPPY organizada por AJAN. Esta forma\u00e7\u00e3o capacitou-me grandemente e abriu-me os olhos para novas formas de compreender a mim pr\u00f3prio, as pessoas a quem sirvo e os desafios que enfrentamos no ambiente prisional. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Uma das coisas que mais me marcou foi a \u00eanfase dada ao autoconhecimento e \u00e0 espiritualidade inaciana. Atrav\u00e9s das sess\u00f5es, fui desafiado a redescobrir-me e a estar mais atento \u00e0s minhas a\u00e7\u00f5es, valores e convic\u00e7\u00f5es. Percebi que, antes de poder acompanhar eficazmente os outros, devo primeiro compreender-me a mim pr\u00f3prio e trabalhar as minhas pr\u00f3prias fraquezas e for\u00e7as.<\/p>\n\n\n\n

A forma\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m me ajudou a olhar de forma diferente para os problemas que enfrentamos nas pris\u00f5es, incluindo o abuso de drogas e de subst\u00e2ncias, o VIH, as IST e outras situa\u00e7\u00f5es de vulnerabilidade. Apreciei particularmente o modelo da \u00e1rvore, que nos ensinou a olhar para al\u00e9m dos efeitos vis\u00edveis de um problema e a procurar as suas causas profundas. Muitas vezes, concentramo-nos nos \u00abfrutos\u00bb \u2014 as manifesta\u00e7\u00f5es de um problema \u2014 sem perguntar o que est\u00e1 a acontecer nas \u00abra\u00edzes\u00bb. No entanto, \u00e9 nas ra\u00edzes que encontramos as mentalidades, cren\u00e7as e convic\u00e7\u00f5es que muitas vezes moldam os comportamentos.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Esta reflex\u00e3o mudou a minha forma de compreender o meu minist\u00e9rio. Se queremos ajudar as pessoas a quem servimos a alcan\u00e7ar uma mudan\u00e7a real e duradoura, devemos ir al\u00e9m do tratamento dos sintomas e ajud\u00e1-las a enfrentar as quest\u00f5es mais profundas que afetam as suas vidas. Precisamos de as acompanhar a partir de onde se encontram, especialmente nos seus momentos de vulnerabilidade, em dire\u00e7\u00e3o aos objetivos que esperam alcan\u00e7ar\u2026 \u00bb Leia mais<\/a><\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

O Sr. Bernard Opiyo, capel\u00e3o que trabalha na Pris\u00e3o Principal de Siaya GK, acompanhando reclusos do sexo masculino em processo de reabilita\u00e7\u00e3o no Servi\u00e7o Prisional do Qu\u00e9nia, na regi\u00e3o de Nyanza, afirmou:<\/p>\n\n\n\n

\n

\u00ab A minha experi\u00eancia foi muito enriquecedora e aprendi muito. A forma\u00e7\u00e3o recordou-me que o conhecimento n\u00e3o tem limites e que h\u00e1 sempre algo novo para aprender. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Antes de vir para esta forma\u00e7\u00e3o, n\u00e3o tinha plena consci\u00eancia de alguns dos desafios que os jovens enfrentam. No entanto, os conhecimentos e as compet\u00eancias que adquiri atrav\u00e9s do programa AHAPPY da AJAN deram-me uma melhor compreens\u00e3o desses desafios e prepararam-me para regressar ao meu local de servi\u00e7o e partilhar o que aprendi com os jovens que acompanho.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Uma \u00e1rea que particularmente se relacionou com o meu trabalho foi a quest\u00e3o do distanciamento entre os jovens e a comunidade em geral. Muitos jovens enfrentam situa\u00e7\u00f5es de vulnerabilidade devido ao desemprego, \u00e0s press\u00f5es sociais e a outros desafios, e alguns podem ficar expostos \u00e0 criminalidade, ao consumo de drogas e a outros comportamentos prejudiciais. Atrav\u00e9s desta forma\u00e7\u00e3o, compreendi mais profundamente como estas vulnerabilidades podem afetar os jovens e como, enquanto capel\u00e3o, posso acompanh\u00e1-los na tomada de decis\u00f5es mais saud\u00e1veis e positivas\u2026 \u00bb Leia mais<\/a><\/em><\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

A Sra. Pauline Atieno, catequista na Pris\u00e3o de Seguran\u00e7a M\u00e9dia de Kibos, no Servi\u00e7o Prisional do Qu\u00e9nia, na regi\u00e3o de Nyanza, afirmou: <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00ab A forma\u00e7\u00e3o de formadores AHAPPY de cinco dias, organizada por AJAN, foi para mim uma experi\u00eancia profundamente enriquecedora. Ajudou-me a compreender-me melhor e a refletir sobre o tipo de pessoa que sou e o legado que quero deixar. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Uma das li\u00e7\u00f5es mais importantes que retiro desta forma\u00e7\u00e3o \u00e9 o autoconhecimento. Antes de vir para c\u00e1, n\u00e3o tinha dedicado tempo suficiente para me perguntar quem sou realmente. Agora comecei a compreender-me melhor e a refletir sobre a forma como os outros me conhecem e vivenciam a minha presen\u00e7a. Tamb\u00e9m comecei a fazer-me uma pergunta importante: quando finalmente deixar o servi\u00e7o, o que dir\u00e3o as pessoas sobre mim e o que terei deixado para tr\u00e1s? Para mim, isso tem a ver com o legado.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab A forma\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m me desafiou a refletir sobre a comunica\u00e7\u00e3o. Perguntei a mim pr\u00f3pria: \u201cSou realmente uma boa comunicadora?\u201d Aprendi que uma comunica\u00e7\u00e3o eficaz n\u00e3o consiste apenas em falar; tamb\u00e9m diz respeito \u00e0 resposta que recebemos dos outros. Se comunicarmos mal, as pessoas podem n\u00e3o nos ouvir ou n\u00e3o responder da forma que esperamos. Isto incentivou-me a ser mais intencional na forma como comunico com os reclusos que acompanho\u2026 \u00bb Leia mais<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Ap\u00f3s a forma\u00e7\u00e3o, os participantes foram enviados de volta aos seus respetivos estabelecimentos prisionais para p\u00f4r em pr\u00e1tica os conhecimentos, as compet\u00eancias e os valores que tinham adquirido. Este envio em miss\u00e3o n\u00e3o marcou um fim, mas a continua\u00e7\u00e3o da sua miss\u00e3o de acompanhamento \u2014 capacitando-os para caminhar ao lado dos jovens reclusos com compaix\u00e3o, dignidade e esperan\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

Atrav\u00e9s do programa AHAPPY, os capel\u00e3es e catequistas est\u00e3o agora mais bem preparados para criar espa\u00e7os onde os jovens possam refletir sobre as suas escolhas, enfrentar os desafios que encontram, descobrir os seus pontos fortes e assumir maior responsabilidade pelas suas vidas. O seu compromisso estende-se tamb\u00e9m para al\u00e9m dos muros da pris\u00e3o, \u00e0 medida que procuram fortalecer as fam\u00edlias e as comunidades na preven\u00e7\u00e3o do VIH e da SIDA, abordar as vulnerabilidades e apoiar a reintegra\u00e7\u00e3o bem-sucedida dos reclusos na sociedade.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A forma\u00e7\u00e3o de Nyanza reafirmou, portanto, a convic\u00e7\u00e3o d\u2019AJAN de que uma reabilita\u00e7\u00e3o significativa exige mais do que responder \u00e0s necessidades imediatas. Exige acompanhamento, forma\u00e7\u00e3o integral e restaura\u00e7\u00e3o da dignidade humana<\/strong>. Ao acompanhar aqueles que se encontram \u00e0 margem e ao ir ao encontro das pessoas onde elas se encontram, a Igreja continua a viver a sua miss\u00e3o de estar pr\u00f3xima daqueles que necessitam \u2014 ajudando os jovens a descobrir que o seu passado n\u00e3o tem de definir o seu futuro e que, mesmo em circunst\u00e2ncias dif\u00edceis, h\u00e1 sempre espa\u00e7o para cura, crescimento e esperan\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n

Por, Mr. Dennis Owuoche<\/strong>,<\/p>\n\n\n\n

Respons\u00e1vel de Comunica\u00e7\u00f5es, AJAN<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The African Jesuit AIDS Network (AJAN), in collaboration with the Kenya Catholic Prison Chaplaincy, undertook a five-day Training of Trainers (ToT) on the AJAN HIV and AIDS Prevention Programme for Youth (AHAPPY) for prison chaplains and catechists from Kenya’s Nyanza Region at Ukweli Pastoral Centre. The training that took place<\/p>\n

consulte Mais informa\u00e7\u00e3o<\/a><\/p>","protected":false},"author":155,"featured_media":21096,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[110,98],"tags":[],"class_list":["post-20843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ahappy-tot","category-ajan-news-articles"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t