Por Caleb Mwamisi<\/p>\n
Il \u00e9tait une fois, dans une zone rurale du Kenya, quelques femmes se sont r\u00e9unies dans le seul but de se lib\u00e9rer, ainsi que leurs familles, des cha\u00eenes de la pauvret\u00e9. Elles ont eu la chance qu’une religieuse catholique, Anna, qui travaillait dans leur \u00e9glise locale, ait accept\u00e9 de se joindre \u00e0 elles. Elle a ensuite assum\u00e9 des r\u00f4les essentiels, comme la direction de projets comprenant la location de maisons et d’une boulangerie. Elle percevait le loyer, se rendait \u00e0 Nairobi pour acheter de la farine de boulangerie, entre autres t\u00e2ches. Les femmes se sont content\u00e9es \u00e0 des t\u00e2ches secondaires.<\/p>\n
Les projets de d\u00e9veloppement sont pour la plupart con\u00e7us dans l\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral de la soci\u00e9t\u00e9. Ils sont rendus n\u00e9cessaires par des besoins ou des probl\u00e8mes qu\u2019il faut r\u00e9soudre pour am\u00e9liorer les conditions de vie d’un peuple. Ils sont donc n\u00e9s d’une conviction et d\u2019une intention de faire le bien, d\u00e8s le d\u00e9part. Cependant, la mani\u00e8re dont les projets sont planifi\u00e9s et ex\u00e9cut\u00e9s d\u00e9termine leur succ\u00e8s ou leur \u00e9chec. C’est la raison d\u2019\u00eatre de la s\u00e9rie de formations dont les membres du r\u00e9seau AJAN b\u00e9n\u00e9ficient tous depuis juin 2020.<\/p>\n
Les femmes rurales de l\u2019histoire d’ouverture, qui ne sont pas directement impliqu\u00e9es dans leur propre projet, ont manqu\u00e9 de connaissances et d’exp\u00e9riences critiques et elles ont pay\u00e9 cher lorsque \u00a0la religieuse fut rappel\u00e9e pour une nouvelle responsabilit\u00e9 \u00e0 Rome. \u00ab\u00a0Comment pouvez-vous nous quitter ? Vous \u00eates comme notre m\u00e8re\u00a0\u00bb, ont-elles fait remarquer lorsqu\u2019elle les quittait. Leurs projets ont \u00e9chou\u00e9 lamentablement parce qu’elles n’ont pas pu trouver de farine \u00e0 un prix abordable ni m\u00eame de pi\u00e8ces de rechange pour un camion utilis\u00e9 pour le transport du pain.<\/p>\n
Bien qu\u2019avec une bonne vision, les dames n\u2019ont pas r\u00e9ussi \u00e0 s\u2019\u00e9manciper, le pouvoir ne leur a pas \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 sous forme d\u2019informations. Leurs marges de b\u00e9n\u00e9fices se sont r\u00e9duites et leur dioc\u00e8se a repris les projets. Anna ne leur avait pas fait conna\u00eetre l\u2019endroit o\u00f9 elles pouvaient\u00a0 trouver \u00a0de farine \u00e0 un prix abordable pour leur boulangerie et les pi\u00e8ces de rechange. La collecte des fonds du loyer \u00e9tait mal coordonn\u00e9e, ce qui entra\u00eenait le d\u00e9part de locataires frustr\u00e9s. Il est clair qu\u2019elles n\u2019\u00e9taient pas pr\u00eates pour son d\u00e9part. Les formateurs, Dominic Syuma et Paschalia Mbutu, ont utilis\u00e9 cet exemple pour illustrer les pi\u00e8ges probables des m\u00e9thodes de d\u00e9veloppement qui se trouvent ne pas \u00eatre m\u00e9ticuleusement planifi\u00e9s pour inspirer aux b\u00e9n\u00e9ficiaires l\u2019action souhait\u00e9e.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Pourquoi pensez-vous que la s\u0153ur a fait tout le travail pour les femmes ?\u00a0\u00bb, a pos\u00e9 Dominic. \u00ab\u00a0La s\u0153ur a d\u00fb effectuer les t\u00e2ches pour elles parce qu’elles n’\u00e9taient pas en mesure de le faire\u00a0\u00bb, a dit le p\u00e8re Vedaste de Yezu Mwiza. \u00ab\u00a0D’une part, la religieuse s\u2019est sentie plus exp\u00e9riment\u00e9e et elle s\u2019est ainsi pr\u00e9sent\u00e9e au groupe qui, \u00e0 son tour, s\u2019est mis en retrait et lui a plut\u00f4t tout laiss\u00e9\u00a0au lieu de r\u00e9v\u00e9ler ses capacit\u00e9s\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Enos Matangwe Sikoyo, du programme de d\u00e9veloppement St Joseph de Kangemi, \u00e0 Nairobi. \u00ab\u00a0Elles n’imaginaient pas que la s\u0153ur pourrait partir un jour. Elles ne se sont pas impliqu\u00e9s dans les t\u00e2ches qu’elle avait entreprises et n’ont pas cherch\u00e9 \u00e0 s\u2019y initier\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 le p\u00e8re Ismael.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Il s’agit de la perception que nous avons des personnes que nous accompagnons. Il faut que ce soit juste\u00a0\u00bb, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 le Dr. Paschalia Mbutu. Elle a ensuite rationalis\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 pour les organisations ou les individus de veiller \u00e0 ne pas devenir des “aides”, mais de cr\u00e9er des capacit\u00e9s et de permettre aux gens de r\u00e9soudre leurs propres probl\u00e8mes, car c’est ce qui garantit le triomphe.<\/p>\n
Les participants ont continu\u00e9 \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier de nouvelles approches dans la mise en \u0153uvre des projets. Ils en apprennent davantage sur le “comment faire” en ayant les yeux ouverts sur le “comment ne pas faire”. Les sessions sont interactives et constituent une aide pr\u00e9cieuse pendant cette p\u00e9riode.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Les gens ont le potentiel n\u00e9cessaire pour relever leurs d\u00e9fis\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Dr Paschalia. \u00ab\u00a0Nous ne devrions pas prendre la rel\u00e8ve des projets, mais plut\u00f4t devenir des facilitateurs pour la communaut\u00e9. Les gens ne sont pas d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s. Ils ont des ressources\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Dominic pour conclure l\u2019engagement. La prochaine session de formation est pr\u00e9vue pour le 24 juillet 2020.<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Par Caleb Mwamisi Il \u00e9tait une fois, dans une zone rurale du Kenya, quelques femmes se sont r\u00e9unies dans le seul but de se lib\u00e9rer, ainsi que leurs familles, des cha\u00eenes de la pauvret\u00e9. Elles ont eu la chance qu’une religieuse catholique, Anna, qui travaillait dans leur \u00e9glise locale, ait<\/p>\n