Notre réflexion pour la troisième semaine du Carême est écrite par Frère Alain Ragneneau, conseiller au programme Uzima pour personnes atteintes du VIH, qui est géré par la paroisse jésuite de St Joseph le travailleur de Kangemi, une banlieue de Nairobi. Un dicton africain est resté planté dans ma mémoire
Artigos da campanha AJAN
“Let us celebrate”
Our reflection for the third week of Lent is written by Br Alain Ragneneau, a counsellor with the Uzima programme for people with HIV, which is run by the Jesuit parish of St Joseph the Worker in Kangemi, a suburb of Nairobi. An African saying remains fixed in my mind
Transformer les vies
Pour la deuxième semaine de Carême, le Père Kelly Michelo SJ tire son inspiration de Febby, qui a réussi à transformer sa vie avec le soutien du programme de soins à domicile (SD) de la paroisse de Chikuni, dans une zone rurale de la Zambie. « Jésus prit avec lui
Transforming lives
For the second week of Lent (24 February – 2 March), our reflection is written by Fr Kelly Michelo SJ, who runs the home-based care (HBC) programme in Chikuni parish, rural Zambia. “Jesus took with him Peter and John and James, and went up on the mountain to pray. And
Help women with HIV live life to the full
“I have come so that they may have life and have it to the full.” – Jn 10:10 “Now I know the joy of living. I bless you with all my heart, that God may help you too. If you can help others who are in the same situation as
Résister à la tentation de ne rechercher quel’intérêt personnel
Notre réflexion pour la première semaine de Carême est écrite par Danielle Vella, rédactrice d’AJAN. « Jésus, rempli du Saint Esprit, revint du Jourdain, et il fut conduit par l’Esprit dans le désert, où il fut tenté par le diable pendant quarante jours. Il ne mangea rien durant ces
Resisting the temptation to seek self-interest
Our reflection for the first week of Lent (17-23 February 2013) is written by Danielle Vella, editor of the African Jesuit AIDS Network (AJAN). “Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit in the wilderness, where for 40 days he was
Retour aux bases
Mais que la droiture soit comme un courant d’eau, et la justice comme un torrent qui jamais ne tarit. (Amos 5:24) Notre première réflexion pour ce mercredi des Cendres, le 13 février 2013, est écrit par le Père Michael J. Kelly SJ, un célèbre écrivain, conférencier et chercheur sur le
Back to basics
“But let justice roll down like waters, and righteousness like an ever-flowing stream.” (Amos 5:24) Our first reflection this Lent, for Ash Wednesday, 13 February 2013, is written by Fr Michael J. Kelly SJ, a well-known writer, speaker and researcher on HIV/AIDS. Originally from Ireland, he has lived and worked
Apelo da AJAN: DÊ UM FUTURO A UM ÓRFÃO
“Eu conheço bem os desígnios que tenho acerca de vós, desígnios de prosperidade e não de calamidade, de vos garantir um futuro de esperança” (Jeremias 29,11). Na África Subsaariana, a SIDA causou 15 milhões de crianças órfãs, que necessitam de apoio permanente para viverem para lá da mera sobrevivência e
Português 
English 
Français