Depuis la déclaration de la pandémie due au Corona virus, le Togo, à l’instar de tous les pays touchés a déclenché un plan d’urgence sanitaire matérialisé par des décisions du gouvernement qui promeuvent le respect des mesures barrières entre autres, le port obligatoire des masques dans les milieux publics, le
All Posts by Dennis Owuoche
A irrupção da Covid-19 nas atividades do Centro Maisha (CM)
As atividades principais e comuns do Centro Maisha incluem o atendimento, a formação e a capacitação dos jovens. Porém, essas atividades ficaram imensamente perturbadas desde o início da pandemia do coronavírus. Para o Centro Maisha (CM), a vida deve ser cuidada e protegida a todo o custo. O atendimento no
Être le gardien de son prochain au temps du COVID-19
L’épidémie du coronavirus a engendré ou renforcé l’importance du vocabulaire social et de santé publique sur les mesures préventives nécessaires. Le discours public regorge de registres spéciaux tels que l’éloignement social, l’isolement social, l’auto-isolement, le verrouillage et le confinement. Ces mesures sont renforcées par des conseils de santé publique sur
COVID-19, uma doença que a Organização Mundial da Saúde (OMS) declarou como pandemia, é agora uma preocupação de saúde pública para a África e o mundo
Imagem cortesia da OMS O vírus Covid-19 está a propagar-se rapidamente pelo mundo, afetando o modo de vida normal das populações. Por esta razão, os governos estão a promover mudanças significativas, como, por exemplo, limitando as viagens. Já se tornou óbvio que a doença é uma questão de saúde pública
COVID-19, une maladie que l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) a déclarée une pandémie, est désormais un problème de santé publique pour l’Afrique et le monde
Image reproduite avec l’aimable autorisation de l’OMS Le virus Covid-19 se propage rapidement à travers le monde et affecte le mode de vie normal des gens. Les gouvernements prennent des mesures importantes pour y faire face, par exemple en limitant les déplacements. Il ne fait aucun doute maintenant que la
Des enfants de neuf ans à peine sont aujourd’hui sexuellement actifs, observent les enseignants, qui proposent des mesures radicales pour lutter contre la propagation du VIH chez les jeunes.
Des enseignants, des conseillers et des accompagnateurs pénitentiaires ont suivi la formation AHAPPY qui s’est tenue du lundi 17 au jeudi 20 février 2020. Cet évènement a eu lieu chez les Pères Carmélites à Karen, Nairobi, sous la direction d’AJAN. Ces trois groupes peuvent être qualifiés de bons samaritains en
Há agora crianças de apenas nove anos sexualmente ativas, observam os prestadores de cuidados, que propõem medidas radicais para lidar com a disseminação do HIV entre os jovens.
Uma sessão do programa de formação AHAPPY destinada a professores, conselheiros e funcionários penitenciários decorreu entre segunda-feira 17 e quinta-feira 20 de fevereiro. A sessão teve lugar na casa dos Padres Carmelitas, em Karen – Nairobi, e foi dirigida pela AJAN. Os três grupos podem ser apropriadamente apelidados de bons
RAPPORTS ANNUELS (CCL / CEL et Yezu Mwiza)
YEZU MWIZA PDF CCL/CEL TOGO PDF
Le Marathon “Courons tous contre le VIH et le sida” a eu lieu à Bangui, 280 jeunes ont fait le test du VIH
Le 25 octobre, le Centre d’information d’Education et d’Ecoute du Centre Catholique Universitaire de Bangui, sous la direction d’Akakpo Ghislain, a organisé un mini-marathon pour sensibiliser au VIH et au SIDA. L’objectif était de rassembler les jeunes de Bangui, en République centrafricaine (RCA), pour les inciter à se faire dépister.
Maratona ‘Vamos todos correr contra o HIV e a SIDA’ realizada em Bangui, enquanto 280 jovens fazem testes de HIV
No dia 25 de outubro, o Centro de Informação, Educação e Escuta do Centro Católico Universitário de Bangui, sob a liderança de Akakpo Ghislain, organizou uma minimaratona para sensibilizar acerca do HIV e da SIDA. O objetivo era reunir os jovens de Bangui, na República Centro-Africana (RCA), para os exortar
English 
Français 
Português